Eurasie čeština

Překlad Eurasie spanělsky

Jak se spanělsky řekne Eurasie?

Eurasie čeština » spanělština

Eurasia

Příklady Eurasie spanělsky v příkladech

Jak přeložit Eurasie do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zlověstné, vraždící armády Eurasie.

Los tenebrosos ejércitos de Eurasia.

Jsem vinen ze sabotáže. zpronevěry kapitálu Strany. prodeje vojenských tajemství. z přijímání úplatků od vlády Eurasie. ze sexuálních zvrhlostí a ideozločinu.

Me acuso de sabotaje. desfalco a los fondos del Partido. venta de secretos militares. cobrar un sueldo del gobierno de Eurasia. ser un pervertido sexual y un criminal mental.

Byla to Eurasie.

Era con Eurasia.

Přinutí tě, abys zabil toho chlápka z Eurasie.

Te harán matar al tipo euroasiático.

Pánové, jak víte, díky naší zemi prospívá celá Eurasie.

Caballeros, como saben todos. hemos derrotado a Eurasia. y la tenemos controlada.

Když se tektonické desky Indie a Eurasie srazily před asi 50 milióny lety, výsledkem bylo pohoří, které rostlo, aby se stalo největším na Zemi.

Cuando colisionaron las placas tectónicas de India y Eurasia hace 50 millones de años, el resultado fue una cadena montañosa que se elevó hasta convertirse en la más alta de la Tierra.

Pohyby kontinentů spojily Afriku a Euroasii do největší souvislé pevniny na Zemi, do Afro-Eurasie.

Los desplazamientos continentales unieron a Áfrlca con Eurasia para formar la masa terrestre más grande del planeta: Afroeurasia.

Měli by tomu říkat Eurasie.

Bien, Eurasia. Así debería llamarse.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Říká se, že Eurasie je pojem, jehož čas znovu nadešel.

Se dice que Eurasia es un concepto cuyo momento ha regresado nuevamente.

Zároveň se zdá, alespoň navenek, že se sbíhají zájmy dvou potenciálních tvůrců Eurasie - Číny a Ruska.

Simultáneamente, los intereses de China y Rusia, que son los dos constructores potenciales de Eurasia, parecen haber convergido - al menos superficialmente.

Neměla by usilovat o rozšíření své sféry vlivu, ale snažit se předejít návratu politiky sfér vlivu do Eurasie.

Debería intentar impedir el retorno de la política de esferas de influencia en Eurasia, en lugar de consolidar o expandir su propia esfera de influencia.

Historici hospodářství jako Ken Pomeranz právem podotýkají, že před průmyslovou revolucí byly rozdíly mezi středními hodnotami životních úrovní napříč rozvinutými civilizacemi Eurasie relativně malé.

Los historiadores económicos como Ken Pomeranz señalan atinadamente que antes de la revolución industrial las diferencias en los niveles medios de vida en las civilizaciones avanzadas de Eurasia eran relativamente pequeñas.

Od proměny obrovských částí Ruska v nová Čečenska si Putin a jeho klika slibují, že dříve či později - a spíš dříve než později - rozehrají své hry teroru a bezpečnosti s miliony muslimů na ropou nasycených pláních Eurasie.

Convirtiendo vastas áreas de Rusia en nuevas Chechenias, Putin y su camarilla calculan que, más temprano que tarde, jugarán sus juegos de terrorismo y seguridad con millones de musulmanes en las planicies de Eurasia, ricas en petróleo.

Toto rostoucí násilí je zároveň budíčkem pro Západ - budíčkem, jenž zvýrazňuje potřebu nové euroatlantické strategie v životně důležitém regionu ležícím na křižovatce Evropy, Eurasie a Středního východu.

Esa violencia en aumento es también una alerta para el Oeste, al poner de relieve la necesidad de una nueva estrategia euroatlántica en una región de importancia decisiva que se encuentra en la encrucijada de Europa, Eurasia y el Oriente Medio.

Možná hledáte...