Persie čeština

Překlad Persie spanělsky

Jak se spanělsky řekne Persie?

Persie čeština » spanělština

Persia

Příklady Persie spanělsky v příkladech

Jak přeložit Persie do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jiní, že se vydal do Persie.

Otros dijeron que se había dirigido a Persia y al este.

Přines látku z Persie. Nejlépe modrou.

Y tráiganme la tela de cuentas de Persia, azul, me parece.

Nebo zvednete telefon a sto tankerů vyrazí do Persie.

Descuelga el teléfono y se envían 100 buques a Persia.

Tohle patřilo královně, královně Persie.

Esto perteneció a una reina. la reina de Persia.

Samozřejmě, od šáha z Persie.

Claro, del Sha de Persia.

Jmenovali se Kašpar, Melichar a Baltazar. Z Mezopotámie, Persie a Etiopie.

Eran Gaspar, Melchor y Baltazar. de Mesopotamia, Persia y Etiopía.

Před 10 lety, otec stávajícího krále Persie napadl řecko u Marathonu.

Hace diez años, el padre del actual rey de Persia invadió Grecia en Maratón.

Ne, ale viděl jsem tam jednoho milovníka Persie.

No, pero vi a otro amante de los persas.

Řekl ať zničíme vzbouřené jednotky, navrátíme se do Persie a nashromáždíme novou armádu.

Me ha dicho que acabe con las tropas insurrectas, que vuelva a Persia y reúna un nuevo ejército.

Ta druhá, na východě, Persie.

Y otra en el Este, Persia.

Commodus, císař světa římského tě zdraví a prohlašuje, že ode dneška budeš znám jako Gaius Metellus Livius Parthius, dobyvatel Persie.

Cómodo, Emperador de Roma, te saluda y te hace saber que, desde ahora, serás Cayo Metelo Livio Parto, Conquistador de Persia.

Persie musí být naším spojencem a ne Moskvanů.

Los persas deben estar aliados a nosotros, no a los moscovitas.

Díky vám podepíše Persie dohodu s Francií.

Ocuparse de que el tratado de la alianza se firme.

Velvyslanec Persie.

El embajador de Persia.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Navíc je odedávna znám svou tolerancí, a to nejen muslimů, ale i pársů (menšiny přišlé z Persie, která praktikuje suraštrianismus).

Además, se ha distinguido por su tolerancia, no sólo hacia los musulmanes sino hacia los Parsíes (una comunidad minoritaria de Persia seguidora de Zoroastro).

Možná hledáte...