idiotie francouzština

idiocie

Význam idiotie význam

Co v francouzštině znamená idiotie?

idiotie podstatné jméno

— (Médecine) (Désuet) Diminution notable ou disparition de l’intelligence et des facultés affectives, sensitives et motrices accompagnées ou non de perversion des instincts. Note : Le terme a été remplacé par la notion de handicap mental. — (Par extension) Actes ou paroles qui dénotent un esprit borné. ⋄ Il ne dit, il ne fait que des idioties.

Překlad idiotie překlad

Jak z francouzštiny přeložit idiotie?

idiotie francouzština » čeština

idiocie pitomost idiotství idiotie

Příklady idiotie příklady

Jak se v francouzštině používá idiotie?

Citáty z filmových titulků

Quelle idiotie de m'énerver pour une telle broutille.

Byla ode mě hloupost, že jsem ztratil rozvahu. Kvůli takové drobnosti, jak jste mě to řekl.

Et ce n'est pas une idiotie.

A to není žádná blbost.

Quelle idiotie d'éliminer notre seul domestique!

Jak nerozumné zabít jediného sluhu v domě.

Tu ris de la même idiotie?

Pořád se směješ tomu blbýmu vtipu?

Mais je les pendrais d'abord pour leur idiotie.

Ale pozor. Především proto, že jsou hloupí.

Cette idiotie de briquet, auquel je n'avais pas pensé!

Hloupý zapalovač. na to jsem nepomyslela!

Portons un toast à votre non-idiotie.

Tak si připijeme na nehlupáctví!

L'homme qui aurait l'idiotie de se servir ainsi de toi ne posséderait pas la sagesse digne d'un Roi d'Égypte.

Muž, který by byl tak hloupý, že by s tebou nakládal jako s podnožkou, by nebyl natolik rozumný, aby vládl Egyptu. Princezno!

Quelle idiotie!

To je nesmysl.

Je ne puis publier une idiotie.

Mohl bych se zesměšnit. -Zesměšnit?

A quoi sert cette idiotie?

Proč námořnictvo pořád používá ty strašné knoflíky?

Puis je me suis bourré, et j'ai fait une idiotie que je regrette.

Proto jsem se ožral. A pak jsem provedl pitomost, které lituju.

L'amour est une idiotie.

Láska je blbost.

C'est peut-être une idiotie, mais c'est un fait.

Je to snad moje hloupost, ale je to fakt.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Karl Marx a lui décrit l'apolitisme comme une forme d'idiotie.

Karel Marx přitom kdysi označil apolitičnost za jistou formu idiocie.

Coubertin a donné une dimension publique à son idiotie.

Coubertin učinil ze své idiocie veřejnou věc.

Aujourd'hui, le CIO continue à se draper dans la cape hautaine de l'idiotie apolitique olympique, tandis que Poutine tente de restaurer le lustre d'un État russe de plus en plus autocratique et en déliquescence.

MOV se dodnes halí do vznešeného hávu apolitické olympijské idiocie, zatímco Putin využívá zimních olympijských her ke snaze dodat lesku svému stále autokratičtějšímu a stále neúspěšnějšímu ruskému státu.

idiotie čeština

Překlad idiotie francouzsky

Jak se francouzsky řekne idiotie?

idiotie čeština » francouzština

idiotie

Možná hledáte...