idiotisme francouzština

idiom, rčení, přísloví

Význam idiotisme význam

Co v francouzštině znamená idiotisme?

idiotisme podstatné jméno

— (Grammaire, Linguistique) Construction, locution propre à une langue et particulière à son génie. ⋄ Cette maison n’est plus un amas de pierres superposées architectoniquement ; non, ce mot est, dans la langue des flaneurs, un idiotisme intraduisible. ⋄ Beaucoup de ces tournures, et particulièrement les idiotismes de figures, constituent des bizarreries dans la langue même qui les a enfantées ; […]. ⋄ Les idiotismes réguliers n’ont besoin d’aucune autre attention, que d’être expliqués littéralement, pour être ramenés ensuite autour de la langue naturelle que l’on parle. — (Par extension) (Informatique) Construction propre à un langage de programmation. ⋄ Le fichier à formater est précédé du fichier standard init.me qui contient tous mes idiotismes généraux et du fichier FT.me ou IDS.me où se trouvent tous les paramètres dépendants de l'imprimante cible (taille du papier notamment). — (Médecine) (Rare) Idiotie ; absence d’intelligence ; bêtise ; stupidité. ⋄ J’allai m’accouder sur la balustrade qui dominait les fossés de ceinture, et j’y restai je ne sais combien de temps dans des distractions de pur idiotisme. ⋄ Dans le monde intellectuel: l'illumination des esprits obscurs, qui, de l'impuissance, de l'ignorance et de l’idiotisme, passent subitement à la puissance de l'éloquence et de la plus haute sagesse. ⋄ (Médecine) Voir idiotie

Překlad idiotisme překlad

Jak z francouzštiny přeložit idiotisme?

idiotisme francouzština » čeština

idiom rčení přísloví úsloví průpověď idiotismus

Příklady idiotisme příklady

Jak se v francouzštině používá idiotisme?

Citáty z filmových titulků

Un idiotisme.

Idiom.

C'est un idiotisme, idiot!

Je to idiom, ty idiote.

Možná hledáte...