Inuits francouzština

Význam Inuits význam

Co v francouzštině znamená Inuits?

Inuits podstatné jméno

— (Géographie) Peuple vivant dans l’Arctique. ⋄ Chez les Inuits de l'Arctique canadien, les oiseaux contribuent à la subsistance dans une moindre mesure que les mammifères. Tant au Nunavut qu'au Nunavik, le phoque, le morse, le béluga, le narval, la baleine boréale, l'ours blanc, le caribou et le bœuf musqué sont les animaux les plus prisés. Les oies ne figurent peut-être pas au sommet du panthéon animalier des Inuits, mais elles ont néanmoins leur importance pour un peuple dont la culture implique le respect de chaque espèce animale.

Příklady Inuits příklady

Jak se v francouzštině používá Inuits?

Citáty z filmových titulků

Traditionnellement, il n'y a pas d'orphelins parmi les Inuits.

Mezi Inuity tradičně nebývají sirotci.

C'est l'animal que les Inuits chassaient pour manger et s'habiller.

A to bylo zvíře, které Inuitové potřebovali kvůli jídlu a oblečení.

On ne voit plus tellement de bateaux inuits dans le coin.

Takové lodičky se teď už skoro nevidí.

Un de ces bateaux inuits.

Jeden z těch indiánských kajaků.

Les pêcheurs inuits ne guettent pas les poissons.

Když jdou Eskymáci na ryby, nehledají ryby.

C'est des chants de gorge inuits.

A dělá tento hrdelní zpěv.

Tu sais que les Inuits laissent leurs anciens sur un radeau pour mourir quand ils peuvent plus chasser?

Když jsou eskymáci staří a nemůžou lovit, posadí je jejich děti na kru a nechají je tam umřít.

Comme les Inuits qui quittaient leur famille et partaient sur un morceau de banquise.

Jako starší u Eskymáků, opouštějí své rodiny a odplují na ledové kře.

Votre peuple préfère être appelé Inuits. Je vous en prie, essayez de tout balancer.

Vaši lidé mají mnohem radši označení Inuité.

Je ne vaux pas mieux que Toofer. Ou Lutz avec ses foutus ancêtres inuits. Ou toi et ton père franc-maçon avec Dave Garroway.

Takže nejsem o nic lepší než Dvazák, nebo Lutz, s tím jeho eskymáckým původem, nebo ty s tvým otcem, co byl u Zednářů s Davidem Garrowayem.

Les Inuits, en Alaska. Bon Dieu.

Páni.

Quoique les Inuits mangent les orques, une sorte de dauphin.

I když Inuité loví kosatky a to je druh delfína.

C'est comme chez les Inuits, mais en plus chaud.

Je to jako místo Eskymáků, ale teplejší.

Tu savais que chez les Inuits, si t'aimes pas tes parents, tu peux t'incruster dans un autre igloo et trouver une autre famille?

Věděl jsi, že u Eskymáků když nemáš rád své rodiče prostě jdeš do jiného iglú a najdeš si novou rodinu?

Možná hledáte...