Mlle francouzština

stav, status, situace

Význam Mlle význam

Co v francouzštině znamená Mlle?

Mlle podstatné jméno

— Mademoiselle (titre) ⋄ Six mois après, il épousa Mlle Joséphine Gastaldi, fille du docteur-médecin Gastaldi, mon compatriote, homme d'esprit, de talent, et virtuose très-recommandable en gastronomie. ⋄ Là-dessus, Sauveur dormit deux grandes heures dans son lit de plumes, puis, frais comme l’œil, revêtu d’un pantalon de toile crème et de sa chemise Lacoste rouge, rasé de frais, aftershavé Elisabeth Arden, il entreprit d’aller visiter Mlle Lechat.

Překlad Mlle překlad

Jak z francouzštiny přeložit Mlle?

Mlle francouzština » čeština

stav status situace Sl.

Příklady Mlle příklady

Jak se v francouzštině používá Mlle?

Citáty z filmových titulků

Je suis prête à vous donner une alternative, Mlle Bunch.

Chystám se vám nabídnout dohodu, slečno Bunch.

Mlle Carlotta, Christine Daaé chantera le rôle de 'Marguerite' Mercredi soir.

Slečno Carlotto. Roli Markétky bude ve středu večer zpívat Christine Daaéová.

Une nouvelle lettre bordée de deuil arriva à destination de Mlle Carlotta.

V korespondenci slečny Carlotty se objevil další výhružný dopis.

Lacantatriceasoudainementdisparu juste après la catastrophe du lustre. Hier soir, alors qu'à l'Opéra de Paris reignait la plus grande confusion, la doublure de Mlle Carlotta, Christine Daaé, a disparu de sa loge.

Operní pěvkyně Christine Daaéová záhadně zmizela po nešťastném pádu lustru.

Mlle Carlotta, sous l'effet de la malédiction, ne chantera jamais plus.

Slečna Carlotta nebude vinou jeho kletby už nikdy zpívat.

J'ai apporté les nouveaux vêtements de Mlle Tima.

Přinesla jsem nové šaty pro slečnu Timu.

MARY PRESTON DE RETOUR Selon une dépêche reçue hier, Mlle Mary Preston, de cette ville, a démissionné du Corps motorisé de femmes et reviendra immédiatement aux États-Unis.

Mary Prestonová se vrací Podle včerejší zprávy odchází Mary Prestonová z ženské motorizované dopravní jednotky a vrací se do USA.

Bonsoir, Mlle White, comment allez-vous?

Dobrý večer slečno Whiteová.

Bonjour, comment allez-vous, Mlle Potter?

Dobrý den. Jak se daří, slečno Potterová?

Je vous présente Mlle Polly Potter, la cliente la plus lucrative de l'hôtel.

Představuji vám slečnu Polly Potterovou, nejlépe platícího hotelového hosta.

Mlle Potter.

Slečna Potterová.

Mes amis, étant donné que nous fêtons ce soir les fiançailles de Mlle Polly, je pense qu'il serait révoltant que sa mère prenne la parole.

Přátelé, vzhledem k zasnoubení slečny Polly, které dnes večer slavíme, je myslím čas na pár pobuřujících slov její matky.

De la part de Mlle Friede. Au cas où vous auriez faim!

Od slečny Friede, abyste nešel hladový!

Ça veut dire quoi, Mlle Friede, pour la réserve d'oxygène?

Co to znamená, slečno Friede, ty kyslíkové nádrže?!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ne souhaitant faire aucune discrimination politique, Mlle Bardot a également embrassé, un peu plus tard, notre président Ion Iliescu.

Slečna Bardotová nechtěla dělat rozdíly mezi stranami a tak později políbila i prezidenta Iona Illieska.

Možná hledáte...

Mlle. | Mlles.