Poznan francouzština

Poznaň

Význam Poznan význam

Co v francouzštině znamená Poznan?

Poznan

Variante de Poznań.  Le diocèse de Poznan.

Překlad Poznan překlad

Jak z francouzštiny přeložit Poznan?

Poznan francouzština » čeština

Poznaň

Příklady Poznan příklady

Jak se v francouzštině používá Poznan?

Citáty z filmových titulků

Oui, près de Poznan.
Ano, na Poznaňsku.
Le professeur a fait venir mon mari de Poznan pour le sauver de de la mort.
Jsem tu teprve měsíc a půl. Mého manžela přivedl profesor až z Poznaně, aby ho ochránil před. Smrti.
En juin 56, à Poznan.
V Červnu 1956, v Poznani.
A Poznan, il y avait des chars.
Ale tehdy v Poznani, byli tanky.
En déménageant de Poznan, on a muré la porte mais l'appartement est à elle. Là, il y a un escalier, c'est absurde.
Když jsme se přestěhovali z Poznaně vyměnili jsme všechny zámky, a vše lépe zabezpečili.
Mon père a servi sous Kutrzeba en 1939 et il était à Poznan en 1956.
Otec, byl v roce 1956, s generálem Kutrzebou, v Poznaňských událostech.
On a marche a Poznan. On a marche a Poznan.
Táhli jsme na Poznaň, táhli jsme na Poznaň.
On a marche a Poznan. On a marche a Poznan.
Táhli jsme na Poznaň, táhli jsme na Poznaň.
On a conquit Poznan.
Dobyli jsme Poznaň, dobyli jsme Poznaň.
Et Poznan?
A co Poznaň?
Poznan, le 4 octobre 1943.
Poznaň, 4. října 1943.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

À la veille de la Première guerre mondiale, en 1913, le Kaiser Guillaume II fit construire le château de Poznan.
V předvečer první světové války, roku 1913, císař Vilém II. vybudoval v Poznani zámek.
La ville de Poznan est située à mi-chemin entre Varsovie et Berlin et Zakrzewski la voit comme une frontière symbolique entre l'Est et l'Ouest, entre l'Allemagne et la Pologne.
Město Poznaň leží na půl cesty mezi Varšavou a Berlínem a Zakrzewski jej vnímá jako symbolickou hranici mezi Východem a Západem, Německem a Polskem.
Si vous êtes un astronome averti, vous reconnaîtrez les constellations du ciel de Poznan.
Vyznáte-li se v astronomii, rozpoznáte snad konstelaci charakteristickou pro nebe nad Poznaní.
En ce début décembre, nous avons fait un pas important à Poznan (Pologne), où des ministres et experts du climat se sont accordés après maintes discussions sur un programme de travail pour l'avenir.
Začátkem prosince jsme udělali významný krok vampnbsp;polské Poznani, kde se sešli ministři a odborníci zaměření na otázku klimatu, aby vypracovali plán činností do budoucna.

Možná hledáte...