salish francouzština

Význam salish význam

Co v francouzštině znamená salish?

salish přídavné jméno

— (Linguistique) Relatif aux langues salish. ⋄ Les langues salish sont de celle qui ont donné lieu à des débats assez animés sur la question de savoir si l’on doit ou non y opposer noms et verbes. ⋄ Hors de ces aires, quatre régions riches et assez peuplées présentent une forte diversité linguistique : la côte pacifique du Nord-Ouest (langues salishes, wakashes, athapascanes, etc.), la Californie (langues hokanes, uto-aztéques, la région « Pueblo » du Sud-Ouest (langues hopi, navajo, zuni, etc.), le golfe du Mississipi (creek, séminole, natchez, etc.). ⋄ […] ainsi, plusieurs langues salish (État de Washington et Colombie britannique [sic : Colombie-Britannique]), comme le bella coola et le haut-chehalis (salish côtier), ou le thompson (salish intérieur) pratiquent un genre d’incorporation (différent de celui des langues iroquoises comme l’onondaga) par l’effet duquel le nom (forme, espace, parties du corps, etc.) devient un « suffixe lexical » […] — (Linguistique) Relatif au salish, aussi appelé kalispel, une des langues de la famille salish.

salish podstatné jméno

— (Linguistique) Famille de langues amérindiennes. — (Linguistique) Langue amérindienne de la famille salish parlée par les Têtes-Plates, les Kalispels, les Pend’oreilles.

Salish podstatné jméno

— Personne du peuple salish, peuple amérindien du Nord-Ouest des États-Unis et du Sud-Ouest du Canada. ⋄ Ainsi suivant Boas (Petermann’s Mitteilungen, 1887, p. 131), les Salishes prêtent aux noms qu’ils imposent à l’enfant pubère, au moment de l’initiation, une signification nettement totémique.

Příklady salish příklady

Jak se v francouzštině používá salish?

Citáty z filmových titulků

Salish, un drame s'est produit.

Salishi! Stala se strašná věc.

Salish, choisis une autre épouse qui recevrait l'honneur de s'unir à toi.

Salishi, vyber si jinou. Každá dívka by byla poctěna, kdyby se mohla stát tvou.

Pourquoi Salish ne les utilise-t-il pas?

Proč je lid v ohrožení?

Il est mort avant d'avoir transmis le secret à Salish.

Zemřel dřív než tajemství stačil sdělit.

Laisse-moi passer, Salish.

I kdybys byl bohem, Kiroku, nemohu svolit k zaslíbení.

Clatsop, Clackama et Salish.

Shromážděte zde kmeny Clatsop, Clackama a Sališ.

Okay Salish. Les jeunes, on y est.

Hej lidi, támhle to je.

Salish, tu as fini?

Salishi, už jsi hotový?

Je ne laisserai pas Salish être l'un d'entre eux.

Nenechám Salishe žít jako jednoho z nich.

C'est une perversion de la roue de médecine Salish.

Je to převrácené Salishino léčivé kolo.

D'un quartier de soldats engagés à un mini-manoir à Salish Ridge.

Ze čtvrti pro vojáky do vily v Salish Ridge.

Salish.

Ma mère s'appelait Salish.

Moje matka se jmenovala Salish.

Le nom de ma mère était Salish.

Moje matka se jmenovala Salish.

Možná hledáte...