Savoie francouzština

Savojsko

Význam Savoie význam

Co v francouzštině znamená Savoie?

Savoie properNoun

— (Géographie) Région alpine délimitée par le Léman au nord, la crête des Alpes à l'est, le Dauphiné au sud et le Rhône à l'ouest. ⋄ Temps pluvieux sur le Jura et la Savoie. — (Histoire) Comté, duché puis principauté des Alpes, annexée, en 1860, à la France. ⋄ Je lui présentai le verre qu'il accepta avec ce sourire que je n'ai jamais trouvé plus cordial que sur la figure des habitans de la Savoie. — Département français de la région Auvergne-Rhône-Alpes, dont le numéro de code est 73. ⋄ Chambéry est le chef-lieu de la Savoie. — (Au pluriel) Ce département et celui de la Haute-Savoie. ⋄ Pour ou contre la réunification des Savoies ? ⋄ Certains prônent une Savoie réunifiée. D'autres la voudraient même indépendante. ⋄ département français

Překlad Savoie překlad

Jak z francouzštiny přeložit Savoie?

Savoie francouzština » čeština

Savojsko

Příklady Savoie příklady

Jak se v francouzštině používá Savoie?

Citáty z filmových titulků

C'est magnifique, la Savoie.

Savojsko je krásné.

Les Quadri ont une maison en Savoie.

Anna a profesor mají dům v Savojsku.

En avant Savoie!

Jdeme, Savojané!

Je trouve, Louise, qu'en Bretagne et en Savoie, il existe plus de vrais religieux et moins d'hypocrisie qu'aux environs de Lourdes, et je ne suis pas le seul voyageur qui ait fait cette remarque.

Myslím, Louiso, že v Bretani a v Savojsku žije víc. skutečně zbožných lidí a méně pokrytců, než v okolí Lurd. A nejsem jediný velký cestovatel, který si toho všiml.

Il y a celui des Savoie!

Ještě je tu savojská vlajka.

Nous sommes affilies a la maison de Savoie.

Patříme k Savojskému domu.

C'est pas en Savoie, ça?

Nejede se v Savojsku?

Si, si, mais en Savoie italienne.

Jo, v Savojkách, ale italských.

Le plat favori de Kyung-Hee est : Le gâteau de Savoie avec de la confiture jaune et du coulis de fraise.

Její oblíbená jídla je piškotová buchta s žlutou marmeládou a jahodovým džusem.

Allez voir dans le Savoie?

Do Savoye?

Gâteau de Savoie.

Tady mám recept na Andělský dortík.

Ça remonte à Napoléon III,.lors du rattachement de la Savoie à la France.

Začal to Napoleon 3 když připojil Savojsko k Francii. Není to úžasné?

Je travaille ici dans un bureau, à Laval, mais je suis aussi la comtesse Béatrice de Savoie.

Pracuji v kanceláři, ale jsem také Kontesa Beatrice de Savoie.

Euh. je suis avec la comtesse Béatrice de Savoie.

Přišel jsem s kontesou Beatrice.

Možná hledáte...