Simon francouzština

Šimon

Význam Simon význam

Co v francouzštině znamená Simon?

Simon

Prénom masculin.

Simon

Personnage biblique.

Simon

Nom de famille français.

Překlad Simon překlad

Jak z francouzštiny přeložit Simon?

Simon francouzština » čeština

Šimon

Příklady Simon příklady

Jak se v francouzštině používá Simon?

Citáty z filmových titulků

Tu te souviens Simon, appelé Pierre?
Pamatuješ na Šimona zvaného Petr?
Simon l'a fait, il en a pris tant que son filet a manqué casser.
A Šimon hodil síť napravo. a chytil tolik ryb, že se mu síť málem roztrhla.
Sir Simon, avocat de la famille.
Pan Simon, náš rodinný právní zástupce.
Fort bien, Sir Simon.
Děkuji, dobře.
Dès que j'aurai réglé les détails avec Sir Simon.
Až s panem Simonem proberu podrobnosti.
Ma chère, je pense que Keane et Simon voudront voir vos jades.
Má drahá, jsem si jist že Keane a Simon by rádi viděli tvé nefrity.
Le pêcheur Simon, nommé Pierre.
Rybář Šimon, řečený Petr.
Je suis Simon, nommé Pierre.
Jsem Šimon, zvaný Petr.
Simon le Galiléen.
Šimon Galilejský.
Mais aucun de nous aussi bien que notre ami Simon de Galilée, qu'il a aimé comme son propre frère et qu'il a appelé Pierre.
Ale nikdo mu nebyl tak blízko jako náš přítel Šimon Galilejský, kterého miloval jako bratra a kterému říkal Petře.
Josh, j'attends un appel de Dan Simon.
Joshi, má mi zavolat Dan Simon.
Fuis loin de Simon!
Uteč, Elizo.
Parce qu'une esclave a fui, Simon bat tous ses esclaves.
Protože jeden otrok utekl, Simon bije všechny otroky.
Simon est intelligent.
Simon chytrý muž.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Feu Julian Simon a apporté une réponse caustique à ce raisonnement peu convaincant.
Již zesnulý Julian Simon tuto nevalnou úvahu kousavě kontroval.
L'économiste américain Julian Simon aurait lancé en 1980 un défi à un groupe d'écologistes : la pénurie étant synonyme de hausse des prix, pourquoi ne pas investir dans les métaux?
Americký ekonom Julian Simon se údajně obrátil v roce 1980 na jednu ekologickou skupinu s výzvou založenou na předpokladu, že jsou-li měřítkem nedostatku vyšší ceny, měla by skupina investovat do jakéhokoliv surového kovu.
L'économiste Simon Kuznets pensait qu'avec l'industrialisation les inégalités s'accroissent dans un premier temps, avant de diminuer pour atteindre le niveau que l'on observe dans les social-démocraties.
Ekonom Simon Kuznets předpokládal existenci prudkého růstu nerovnosti po nástupu industrializace, po němž má následovat pokles na sociálně-demokratickou úroveň.
Obama s'est donc positionné à la droite non seulement de Joseph Stiglitz, Simon Johnson et Paul Krugman, mais aussi de ses conseillers Paul Volcker et Larry Summers.
Obama se tak postavil napravo nejen od Josepha Stiglitze, Simona Johnsona a Paula Krugmana, ale i od svých poradců Paula Volckera a Larryho Summerse.

simon čeština

Příklady Simon francouzsky v příkladech

Jak přeložit Simon do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pan Simon, náš rodinný právní zástupce.
Sir Simon, avocat de la famille.
Pan Simon chce říct, že jste to dělala z vlastní vůle. Obětovala jste pro něj celý svůj život. Svobodně a ráda.
Dites plutôt que vous lui avez dédié votre vie librement et volontiers.
Má drahá, jsem si jist že Keane a Simon by rádi viděli tvé nefrity.
Ma chère, je pense que Keane et Simon voudront voir vos jades.
Joshi, má mi zavolat Dan Simon.
Josh, j'attends un appel de Dan Simon.
Simon Legree. Vaše Veličenstvo představuji Vám milující přátele.
Sire. j'ai l'honneur de vous présenter des gens aimables.
Král Simon Legree. Nesnáší svého pána a vládce a bojí se ho.
Elle hait son seigneur et maître. et elle le craint.
Protože jeden otrok utekl, Simon bije všechny otroky.
Parce qu'une esclave a fui, Simon bat tous ses esclaves.
Simon chytrý muž.
Simon est intelligent.
Zlý Simon a jeho otroci spadli do vody a utopili se.
Se noient dans rivière!
Topsy je rád, že Simon zemřel.
Topsy, heureuse de la mort de Simon, danse de joie.
Strýček Simon?
Grand-oncle Simon?
Strýc Simon.
Grand-oncle Simon.
Strýc Simon musel být bohatý!
Apparemment, il était riche.
Mladý Simon to uměl.
Le jeune Simon avait du bagout.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Již zesnulý Julian Simon tuto nevalnou úvahu kousavě kontroval.
Feu Julian Simon a apporté une réponse caustique à ce raisonnement peu convaincant.
Americký ekonom Julian Simon se údajně obrátil v roce 1980 na jednu ekologickou skupinu s výzvou založenou na předpokladu, že jsou-li měřítkem nedostatku vyšší ceny, měla by skupina investovat do jakéhokoliv surového kovu.
L'économiste américain Julian Simon aurait lancé en 1980 un défi à un groupe d'écologistes : la pénurie étant synonyme de hausse des prix, pourquoi ne pas investir dans les métaux?
Ekonom Simon Kuznets předpokládal existenci prudkého růstu nerovnosti po nástupu industrializace, po němž má následovat pokles na sociálně-demokratickou úroveň.
L'économiste Simon Kuznets pensait qu'avec l'industrialisation les inégalités s'accroissent dans un premier temps, avant de diminuer pour atteindre le niveau que l'on observe dans les social-démocraties.

Možná hledáte...