Verdun francouzština

Význam Verdun význam

Co v francouzštině znamená Verdun?

Verdun properNoun

— (Géographie) Commune française, située dans le département de l’Ariège. — (Géographie) Commune française, située dans le département de la Meuse et sous-préfecture de ce département. ⋄ Vous savez que Verdun n'est point encore au pouvoir de vos ennemis. ⋄ Le général Sarrail commande la place de Verdun. Le 44e régiment de R.A.T. occupe la ville. ⋄ Sainte-Menehould, Marne, entre Verdun et Chalons-en-Champagne, clé de la Champagne, dont le duc de Lorraine aurait voulu s'emparer. Charles de Lorraine leva le siège de cette ville, le 30 octobre, […]. — (Par extension) (Histoire) Nom donné à la longue et meurtrière bataille qui s'y déroula en 1916. — (Géographie) Ancien nom de la commune française Verdun-en-Lauragais.

verdun podstatné jméno

— Épée longue et étroite. [1] — Épée lourde à lame courte, et qui servait de hache au XV et XVIème siècle. [2] ⋄ Certains appellent cette épée [la flamberge] verdun , ce qui est un terme impropre , car le verdun paraît avoir été un estoc propre aux gens de pied et que les ordonnances de François Ier attribuaient aux francs archers .

Příklady Verdun příklady

Jak se v francouzštině používá Verdun?

Citáty z filmových titulků

Mon mari. Il a été tué à Verdun.

Můj manžel padl u Verdunu.

Les Allemands bombardent Verdun sans relâche depuis 43 jours.

Německé bombardování Verdunu trvá 43. den.

Ça, des grenades de la guerre, la vraie, Verdun 1916, pas de leur guerre à la con avec la bombe atomique!

Od Verdun 1916. ne z tý jejich stupidní války s atomovkou. Koukejte na tohle!

Bien, il a décidé qu'il sortirait pas de chez lui tant que le maréchal Pétain serait pas enterré à Verdun.

Nevyjde z domu, dokud maršála Pétaina nepohřbí u Verdunu.

Non, je ne sais pas si c'est grave. mais lke veut qu'on en parle avec Bedell Smith demain à Verdun.

Nevím, že je to vážné, ale Ike chce, abychom se sešli s Bedellem u Verdunu.

Ça s'est passé à Verdun.

Prý se to stalo u Verdunu.

Il me montra d'admirables bosquets de bouleaux qui dataient de cinq ans, c'est-à-dire de 1915, de l'époque où je combattais à Verdun.

Ukázal mi krásné háje pětiletých břízek, které zasadil v roce 1915, kdy jsem zrovna bojoval v bitvě u Verdunu.

Rappelez-vous, l'an dernier à Verdun, l'armée française a souffert de gros désordres intestins!

Vzpomeňte si na francouzskou armádu loni u Verdunu kdy vrchní formace trpěla četnými tlaky zdola.

Vous étiez à Verdun? Pas à Verdun.

Byl jsi ve Verdunu?

Vous étiez à Verdun? Pas à Verdun.

Byl jsi ve Verdunu?

J'étais à Verdun.

Byl jsem ve Verdunu.

Il s'est battu à Verdun.

Juliene! -Otec bojoval u Verdunu.

A Verdun.

Tam jsem přišla o oko.

A Verdun.

U Verdunu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Et j'aimerais que la France prenne sa revanche, mais sur sa défaite à Séville en Coupe du Monde, pas sur la défaite de Verdun.

Přeji si však, aby Francie pomstila svou poslední porážku z mistrovství světa v Seville, nikoliv svou porážku u Verdunu.

Možná hledáte...