aboi francouzština

štěkání, štěkot, útek

Význam aboi význam

Co v francouzštině znamená aboi?

aboi podstatné jméno

— (Vieilli) Cri du chien. ⋄ […], nous voici près du village, nous devrions déjà entendre les abois des chiens, le chant des coqs et ces mille bruits qui dénoncent les lieux habités. — (Par extension) (Au pluriel) Cris de la meute qui entoure la bête chassée dans une chasse à courre. ⋄ Pendant toute la nuit, les aboiements vibrants comme des cloches déferlèrent en se répercutant parmi les collines, et [eux] suivirent la chasse à cheval, guidés par les abois des chiens [...] — (Par métonymie) (Au pluriel) Moment où la bête pourchassée s’arrête. — (Figuré) (Au pluriel) Dernière extrémité. ⋄ Ils sont aux abois.

Překlad aboi překlad

Jak z francouzštiny přeložit aboi?

aboi francouzština » čeština

štěkání štěkot útek zaštěkání haf

Příklady aboi příklady

Jak se v francouzštině používá aboi?

Citáty z filmových titulků

Un chien qui aboi, des gens qui regardent dans l'oeilleton de la porte, des rumeurs sur Hanky. Et tout me mène Vers ci.

A všechno mě vede k. tomuto.

Système ABOi contre ABO, et cela se rapporte. aux transplantations de tissus et d'organes.

ABOi versus ABO. Vztahuje se to ke tkáni, k transplantaci orgánů.

Možná hledáte...