altérant francouzština

vykastrování, pozměňování, měnění

Význam altérant význam

Co v francouzštině znamená altérant?

altérant

Qui altère, qui cause de la soif.  Un mets altérant.

altérant

(Médecine) Médicament qui modifie l’organisme d’une manière insensible.  Tous les ouvrages de thérapeutique disent que l’iode est un altérant et on l’enseigne dans toutes les chaires officielles.

Překlad altérant překlad

Jak z francouzštiny přeložit altérant?

altérant francouzština » čeština

vykastrování pozměňování měnění kastrování

Příklady altérant příklady

Jak se v francouzštině používá altérant?

Citáty z filmových titulků

En altérant les connexions des commandes de base de tous les points de branchements.
Ale vyžadu je to změnit dráhy základních příkazů do všech spojovacích míst..
En altérant la vie de Quinn, son avenir risque de changer.
Pokud použijete znalosti alternativních událostí v jeho životě, můžete změnit jeho budoucnost. O to jde, profesore.
On a eu des plaintes de plusieurs étudiants. à qui tu as vendu ces substances altérant l'esprit.
Jistě, ale studenti říkají, že prodáváš zakázané substance.
On sait que les ondes FUB affectent les tissus humains créant des courants électriques altérant les réactions chimiques.
Ukázalo se, že vlny ELF. mají biologické účinky na lidskou tkáň. Indukují elektrické proudy, mění chemické reakce.
En altérant leur mémoire?
Tím, že jim měníme vzpomínky?
Ils le feront par tous les moyens nécessaires en diffusant un signal mystérieux ou en altérant nos provisions alimentaires.
Použijí k tomu všechny dostupné prostředky od vysílání záhadného signálu po manipulaci s jídlem.
Il a survécu, mais ses blessures nécessitaient toujours de nouvelles opérations, altérant ainsi son visage.
Jeho zranění však vyžadovala. neustále operace a změnu rysů.
On interrompt la synthèse des protéines, altérant la neurotransmission.
Přerušíme syntézu bílkovin a pozměníme soustavu přenosu neuronů.
Vous savez ce que vous risquez en altérant des preuves?
Znáte důsledky falšování důkazů?
Les molécules d'eau encaissent des micro-ondes altérant leur phénotype pour creer toute nourriture.
Když se srazí záření s molekulami vody,. zmutují do jakéhokoliv druhu jídla, který chceme!
Le sexe modifie le métabolisme d'une femme, altérant du coup sa fragrance.
Sex mění chemické vlastnosti ženského těla, což mění i vůni.
La force de l'orbite de Jupiter a fait se désintégrer la comète altérant le coefficient de friction, ce qui a changé sa trajectoire.
Síla z oběžné dráhy Jupitera kometu roztrhala, změnila koeficient tření a tím i její směr.
C'était ma première expérience avec une drogue altérant l'esprit.
Byla to moje první zkušenost s halucinogenní drogou.
Ce qui est douloureux c'est toi altérant Lord Byron.
Bolí mě tvoje citování básně od Byrona.

Možná hledáte...