amarante francouzština

laskavec

Význam amarante význam

Co v francouzštině znamená amarante?

amarante podstatné jméno

— (Botanique) Plante d’automne de la famille des Amaranthacées, appartenant au genre Amaranthus, et dont la fleur est ordinairement d’un rouge de pourpre velouté. ⋄ Dans le bassin voisin, des amarantes avaient poussé, hérissant des crêtes monstrueuses qu’Albine n’osait toucher, songeant à de gigantesques chenilles saignantes. ⋄ En présence d’amarantes, la mésotrione nettement plus efficace sera préférée au Mikado. Hormis les amarantes, la mésotrione et la sulcotrione ont des efficacités assez proches. ⋄ L’amarante est le symbole de l’immortalité. ⋄ De la graine d’amarante. — plante

amarante podstatné jméno

— (Botanique) Arbre des forêts tropicales d’Amérique du Sud, du genre Peltogyne.

amarante podstatné jméno

— (Zoologie) Oiseau du genre Lagonostica.

amarante podstatné jméno

— Couleur de l’amarante, rouge-pourpre plus clair que le bourgogne. #91283B — Colorant ayant cette couleur. ⋄ L’autre grand colorant pourpre, l’amarante (E123), utilisé surtout pour les boissons alcoolisées, est encore moins bien loti.

amarante přídavné jméno

— De la couleur de l’amarante, rouge-pourpre plus clair que le bourgogne. #91283B ⋄ Le ciel était taché seulement d’une main nuageuse de fines dentelles amarante qui se tendait comme pour nous souhaiter la bienvenue.

Amarante properNoun

— (Géographie) Municipalité portugaise située dans le district de Porto.

Překlad amarante překlad

Jak z francouzštiny přeložit amarante?

amarante francouzština » čeština

laskavec

Příklady amarante příklady

Jak se v francouzštině používá amarante?

Citáty z filmových titulků

Hier, il a trouvé des enfants de vierge, de l'amarante et du serpolet, et depuis ce matin, il fait griller du lichen dessus.

Dvorní alchymista Vaší Milosti. Poslal si včera pro babí hněv, laskavec a čimeřici a dnes už od časného rána praží na tom lomikámen.

N'ayant pas de mandragore, j'ai fait cuire de l'amarante avec de la chauve-souris.

Avšak nezahálel jsem.

Ils ne vivent que pour leur prairie et empestent l'amarante.

Číší z něj vůně džungle a osamělost stepních vlků.

J'ai mon amarante, mes œufs.

OK, mám tam vejce, vlasy.

Pour indiquer celle qui est née, amarante et épines de rosier.

Signalizuj čerstvě zrozenou, laskavec a růžový trn.

Ce n'est qu'une amarante.

Je to jen roští. Pojď.

C'est du rose amarante.

Tohle je purpurově růžová.

C'est quoi, une amarante?

Co má tohle být? Barbucha?

Il semblerait que l'amarante soit un ours.

Dopadlo to, jak nejlépe mohlo. Vypadá to, že Tumbleweed bude náš.

Možná hledáte...