empli | amphi | ample | Mali

ampli francouzština

zesilovač

Význam ampli význam

Co v francouzštině znamená ampli?

ampli

(Électronique) (Familier) Amplificateur (tous sens).  Personnellement, je dirais plutôt pour des raisons de commodité : si votre tuner tombe en panne, vous n’êtes pas privé de votre ampli, ou si vous voulez changer votre ampli, vous n’êtes pas obligé de changer aussi votre tuner. (Habillement) Rembourrage de soutien-gorge.  ..., je suis sûre qu'elle a des amplis (...). .

Překlad ampli překlad

Jak z francouzštiny přeložit ampli?

ampli francouzština » čeština

zesilovač

Příklady ampli příklady

Jak se v francouzštině používá ampli?

Citáty z filmových titulků

Ils ne peuvent pas se payer d'ampli.
Neříkej, že nemají na zesilovač.
On baissera l'ampli.
Umím vypnout alarm.
À la fin de Wild thing, il allait vers l'ampli pour lui faire subir les derniers outrages.
Na konci Wild Thing. šel k zesilovaci, chytl ho. a předstíral, že ho jebe.
Il utilisait beaucoup la guitare contre l'ampli.
Viděl jsem to.
Ce n'est pas de faire le même spectacle, mais de savoir que si dans un morceau, vous ne cassez pas votre ampli à la fin, le public est déçu.
Není to jen udělat stejnou nebo podobnou věc, ale udělat stejnou věc v určitém momentě písně. Když to neuděláte nebo nezničíte nakonec zesilovač, jsou lidi zklamaní.
Une triangulation de micro directionnels, avec un ampli Mosfet de ma conception.
Co jsi použil? Třífázové směrové mikrofony s mým vlastním zesilovačem.
Tu peux brancher ça sur l'ampli?
Můžeš to zapojit do zesilovače?
Il brancherait son clavier sur un ampli. et il aurait des symphonies.
Zapojil by klávesy do proudu a celý smyčcový kvartet by šel z jeho prstů.
Il ne faut qu'un clavier, un ampli et assez de jus.
Stačí k tomu klávesnice, zesilovač a dostatek proudu.
Un ampli opérationnel tout le long.
Zesilovač, rozprostřít po celém obvodu. To je vše. Tak to udělej.
Une fois sur deux, faut couper son ampli.
Půlku času ho musíme vypínat.
Mon ampli.
Zesilovač.
L'ampli est bon et les micros, excellents.
Ampex je slušnej a mikrofony skvělý.
T'as besoin de quoi? - Un ampli, des baffles, et du petit matos.
Potřebuju zesilovač, bedny, magneťák, a pár drobností.

Možná hledáte...