apprentie francouzština

Význam apprentie význam

Co v francouzštině znamená apprentie?

— Celle qui apprend un métier. ⋄ J’ignore si son avis est le fruit d’un constat lucide ou l’envie de se débarrasser d’une apprentie désobéissante.

Jak se v francouzštině používá apprentie?

Je croyais bêtement que Marilla partageait un petit studio avec quelque apprentie pianiste. Ici, il y avait même un portier! Un portier très raffiné.

Nevím, proč jsem si představoval, že Marilla bydlí v garsonce s přítelkyní, která studuje hudbu.

Tu es une très jeune. apprentie sociopathe.

Ne, do toho nejdu. Už jsem té holce dal dost své těIní tekutiny.

Je vous demande instamment de ne plus jouer à l'apprentie sorcière sous le toit de cet institut, ma chère collègue!

Pod střechou tohoto ústavu s podobnými pokusy okamžitě skončíte, paní kolegyně!

C'est l'apprentie.

To je náš učeň.

C'est l'apprentie.

A náš učedník.

Apprentie serrurier.

Učnice u zámečníka.

Un peu âgée pour être apprentie.

Na učnici jsi stará.

Une apprentie ferait l'affaire?

Není to začátečnice. - Jude.

Elle n'est même pas apprentie.

Ona není ani začátečnice.

C'est l'apprentie de Gareth.

Hej, to je Garethova učednice.

C'est l'apprentie de Gareth.

Možná jste neslyšeli. Ona je Garethova učednice.

C'est son apprentie.

Myslím, že jí ublíží.

C'est son apprentie.

To mě hrozně uklidnilo.

Vous ne résistez pas à la beauté de mon apprentie. Skuldar.

Neschopnost odolat kráse mé svůdné učednice.

apprenti