are francouzština

Význam are význam

Co v francouzštině znamená are?

are podstatné jméno

— (Métrologie) Unité de mesure de surface de terrains, égale à 100 mètres carrés. ⋄ Soit 523 jours de terre, appartenant à la mainmorte, ou 1 jour 8 ommées 2, par parcelles ou en mesures métriques 36 ares 50 par parcelles (le jour valant 20 ares 44 et l’ommée 2 ares 0,4.) ⋄ Les mesures agraires de Quarré, avant la Révolution (elles persistent aujourd'hui), n'avaient pas de base fixe. Un journal de champ, une « soiture » de pré oscillaient entre vingt-deux et trente-cinq ares de nos mesures métriques. ⋄ Derrière la maison sied un terrain de cinquante ares qui borde un chemin sur une longueur de soixante mètres. Il est tout à fait possible de le diviser en parts égales et de proposer ainsi à la vente trois terrains à bâtir.

Překlad are překlad

Jak z francouzštiny přeložit are?

are francouzština » čeština

ar souhrn

Příklady are příklady

Jak se v francouzštině používá are?

Citáty z filmových titulků

How are you?

There you are.

Tumáš.

There are no new pieces.

Žádné nové skladby.

Here we are.

A je tady.

How are you?

Jak se ti daří?

You are coming with me, of course.

A ty půjdeš se mnou.

Are James Keller.

Jsem James Keller.

There are two teams, et pour chaque équipe, il y a une orange.

Máme dvě družstva, a aby to bylo spravedlivé, jeden pomeranč.

Hier, il a vendu tout. - And now, they are gonna build a 5 10 Cent Store of Prisunic on this.

Teď tu postaví obchodní dům Prisunic.

Just as I know that you are going to write it.

A vy to určitě napíšete.

Well, what great stuff are we seeing today, Fritz?

Co skvělého dnes uvidíme, Fritzi?

C'est le problème éternel des anciens Grecs. - I don't know if you are able to understand it, Jerry.

Nevím, zda to pochopíte, Jerry.

Are you going to Capri, too?

Jedete taky na Capri?

What are you gonna do in Rome?

Co budete dělat v Římě?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The two transgressions are obviously not equal in moral turpitude.

Oba prohřešky očividně nelze co do morální pokleslosti srovnávat.

But cultural differences between countries undermine the legitimacy of such rankings - which are, after all, based on surveys of the public.

Kulturní rozdíly mezi zeměmi však podkopávají legitimitu podobných hodnocení - která jsou koneckonců založená na průzkumech mezi veřejností.

So no changes are required to the laws or the Constitution for him to remain a key political player.

Není proto zapotřebí měnit žádné zákony ani ústavu, aby tento muž zůstal klíčovým politickým hráčem.

Of course, stability requires agreement between the two key actors; and there are sure to be plenty of opponents and allies trying to stir up trouble between them.

Stabilita pochopitelně vyžaduje dohodu obou klíčových aktérů a bezpochyby se najde dostatek odpůrců i stoupenců, kteří se mezi nimi pokusí vyvolat nesváry.

are čeština

Příklady are francouzsky v příkladech

Jak přeložit are do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

How are you?

Frank. are you gonna put me on?

Frank. vous allez me faire témoigner?

You do then reiterate your accusation. that certain high-ranking officers in the American army are criminals.

Vous réitérez donc vos accusations selon lesquelles un certain nombre des officiers de haut grade sont des criminels?

Are there any airplanes today that can go 250 miles an hour?

Existe-t-il à ce jour des avions qui puissent voler à cette vitesse?

Then I submit, Col. Mitchell, that you are guilty of the most flagrant disorder. to the prejudice of good military discipline.

J'en conclus, Colonel Mitchell, que vous êtes l'auteur du plus flagrant préjudice causé à la bonne discipline militaire.

Are you ready. to give unquestioned obedience to your superiors, even though you may consider their conduct negligent and incompetent?

Êtes-vous prêt à obéir aveuglément à vos supérieurs, même quand vous estimerez que leur conduite est négligente et incompétente?

In view, then, of your present opinion. that your superiors are negligent and incompetent, could you give them unquestioned obedience. should you be returned to duty?

Étant donné votre opinion, selon laquelle vos supérieurs sont négligents, et incompétents, pourriez-vous leur obéir dans discuter, si vous étiez maintenu en activité?

These are some poems.

Des poèmes.

No, pomýšlej na ně. Leckterá dáma zde ve Veroně ladies of esteem are made already mothers. mladší, než jsi ty, už dávno chová dítě.

Des filles plus jeunes que vous, ici, à Vèrone. sont dèjà mères.

Jsou neprodejné. - No právě proto vám je chci prodat. - They are awful.

Elles sont invendables c'est justement, pour ça!

They are easy to learn, but difficult to master and to apply.

Elles sont faciles à apprendre mais rudes à maîtriser et utiliser judicieusement.

What are you doing?

Vous, alors!

Jsme sakra opravdový právníci. We are real-ass lawyers.

On est les boss des avocats.

The enemies,the enemies are scattered Love, brethen and sistren.

Traduction et sous-titrage par RastaTux.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jeho základní přístup are zůstával zásadním způsobem chybný.

Mais son approche était fondamentalement erronée.