arracher les mots de la bouche francouzština

Význam arracher les mots de la bouche význam

Co v francouzštině znamená arracher les mots de la bouche?

arracher les mots de la bouche

(Figuré) Exprimer les pensées d’une personne qui s’apprêtait à les dire.  Exactement, tu m’arraches les mots de la bouche. (Figuré) Pousser quelqu’un à parler.  Il est plutôt de nature timide, il a fallu lui arracher les mots de la bouche.  D’une gentillesse et d’une timidité extrêmes, c’est à peine s’il ose nous parler, et il faut pratiquement lui arracher les mots de la bouche.

Možná hledáte...

arracher | les | mots | de | la | bouche