atavisme francouzština

atavismus

Význam atavisme význam

Co v francouzštině znamená atavisme?

atavisme

(Biologie) Réapparition, chez le descendant, d’un ou plusieurs caractères qui avaient appartenu à un de ses ancêtres, sans se manifester dans les générations intermédiaires.  Mais ne nous arrêtons pas à toutes ces définitions qui n’expliquent rien ; retenons seulement que, contrairement à la définition de Littré, d’après Darwin et ses élèves, pour qu’il y ait atavisme il faut qu’il y ait interruption dans la ressemblance ; si la chaîne n’est pas interrompue, c’est de l’hérédité ordinaire. Transmission héréditaire de certains traits physiques ou moraux.  Ses cheveux lisses et noirs, jetés en arrière, son collier de barbe noire courte et bouclée, son teint olivâtre et ses pommettes un peu saillantes trahissaient un atavisme tartare, ce qui n’empêchait pas M. Varichkine de se conduire avec la plus parfaite courtoisie d’un diplomate occidental.  « Un atavisme douloureux a fait de Marie une enfant étrange, à sensibilité terriblement pénétrante et tourmentée d’orgueil. »  La paranoïa constatée chez de nombreux despotes relève davantage de l’inévitable accident de travail que de l’atavisme.  Elles imprègnent son esprit par atavisme et par réflexe de protection

Překlad atavisme překlad

Jak z francouzštiny přeložit atavisme?

atavisme francouzština » čeština

atavismus návrat

Příklady atavisme příklady

Jak se v francouzštině používá atavisme?

Citáty z filmových titulků

Il y avait. Il y a eu un atavisme qui s'est manifesté à la cinquième génération de sa branche.
Byl to atavismus, který se projevoval v každé páté generaci.
C'est l'atavisme ça.
Ber na zřetel genetický základ.
Atavisme.
Atavism.
L'atavisme est la réapparition de traces qui avaient disparu.
Atavism je znovu objevení stop, které zmizely.
Je parie sur l'atavisme familial.
Moje peníze jsou v hluboké díře.

Možná hledáte...