atrophié francouzština

Význam atrophié význam

Co v francouzštině znamená atrophié?

— Qui est en état d’atrophie, de taille anormalement réduite. — (Figuré) Affaibli, dégradé.

— Personne dégradée. ⋄ Papa est un atrophié de l'inconscient. Il dit n'avoir jamais rêvé de toute sa vie.

Jak se v francouzštině používá atrophié?

À moins qu'un lobe du cerveau n'ait été atrophié à la naissance.

Anebo došlo při narození. k vážnému poškození mozku.

Cerveau atrophié, sous-développé.

Velmi malý, nerozvinutý mozek.

Vous qui m'avez conçu difforme, avec le dos tordu et un bras atrophié?

Ty, která jsi mi dala mé znetvoření. pokřivenou páteř a zakrnělou ruku?

Son cerveau s'est atrophié.

Dá se říci, že jeho mozek rychle zakrněl.

Il est né difforme et atrophié.

Narodilo se s deformací, postižené.

Leur organe de la foi s'est atrophié, la fonction n'est plus sollicitée.

U nich zakrněl orgán pro víru.

Un coeur noir et atrophié sans la moindre pitié.

Černou, prohnilou věc bez slitovaní.

Il semble atrophié.

Vypadá to zakrněle.

On dirait que mon cerveau d'Observateur n'est pas si atrophié que ça, finalement.

No řekl bych, že jsem jako pozorovatel ještě úplně nezakrněl.

Il a parlé à Ronnie, mon ami au bras atrophié.

Spojil mě s Ronniem. Pamatuješ na toho s tou rukou?

Les électrochocs ont atrophié cette partie de votre cerveau.

Elektrošoková terapie zmenšila tuto část vašeho mozku.

Elle avait un septum auriculaire atrophié et presque pas d'aorte.

Měla omezené předsíňové septum a viditelně žádnou aortu.

Ça s'est atrophié.

Atrofovaná.

Tu peux embrasser mon cul atrophié.

Polib můj atrofovanej zadek.

Le développement de nouveaux innovateurs européens, comme Spotify, s'est atrophié.

Růst malých evropských inovátorů typu hudebního portálu Spotify je podvazován.

atrophier