autant que francouzština

Význam autant que význam

Co v francouzštině znamená autant que?

autant que conjonction

— À proportion que. ⋄ L'autre jour, au bal, il est vrai qu'il m'a fait danser autant qu’il a voulu. Auriez-vous mieux aimé que je restasse assise sur ma chaise et que je fisse tapisserie comme une personne respectable ? ⋄ Ainsi les bouillies bourguignonnes ne sont caustiques qu’autant qu’elles renferment du cuivre dissous à l'état de carbonate, c'est-à-dire tant qu'elles sont plus ou moins dans l'état primitif. ⋄ Je le défends autant que je puis. ⋄ Travaillez autant que vous pourrez. ⋄ Autant que j’en puis juger. ⋄ Autant que je puis le dire. ⋄ On n’est respecté qu’autant qu’on est juste. ⋄ Je ne le ferai qu’autant qu’il me l’aura permis. ⋄ Autant qu’il est possible. — Aussi bien que. ⋄ La vraie question, nous le verrons, est de définir ce qu'était la magie pour les Anciens : science des "Mages" ou sorcellerie ? La frontière entre les deux est indécise, certainement autant qu’elle ne l'était, au Moyen-Âge, entre alchimie et science. ⋄ À proportion que.

Příklady autant que příklady

Jak se v francouzštině používá autant que?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pour autant, le résistant et dirigeant de la droite, Charles de Gaulle lui-même, sera contraint d'intégrer les communistes à son premier gouvernement d'après-guerre, ainsi que de nationaliser banques et industries.

Avšak i pravicový vůdce odboje Charles de Gaulle musel ve své první poválečné vládě strpět komunisty a souhlasil se znárodněním průmyslu a bank.

Možná hledáte...

autant | que