ave francouzština

Význam ave význam

Co v francouzštině znamená ave?

ave podstatné jméno

— Variante orthographique d’avé. ⋄ Ce malheureux, qui a été pendu par vous aujourd’hui, a désiré que je vinsse dire au pied du gibet cinq pater et cinq ave pour le salut de son âme. ⋄ Sur des âmes comme celles du vétérinaire, l’on était sûr de travailler avec un bénéfice apostolique, et pour ainsi dire sans effort. C’était autre chose que ces créatures infirmes qui venaient dire une fois par semaine avant l’heure de la soupe : « Mon père, j’ai trompé mon homme avec le Léon Corenpot », et qui s’en allaient tranquillement après avoir pris une commande d’ave, de pater et de confiteor. ⋄ « Vous direz cinq pater et cinq ave pour votre pénitence. Allez en paix. » ⋄ Les gentils cons qui décrétaient le Bien et le Mal comprenaient qu'un garnement tirât les cheveux d'une fillette, pas qu'il lui roulât un patin ! Sœur Marie me le fit bien savoir ! Purification de ma bouche vilaine par la cascade d’ave au pied de saint Joseph.

ave podstatné jméno

— Vieilli et rare : aïeul. Employé dans l'expression : aves et ataves ⋄ De votre femme, personne bien conservée, mais dont l'âge a été l'objet de mûres réflexions et d'un long examen de la part des aves et ataves de votre gendre.

Ave properNoun

— (Géographie) Sous-région du Portugal. — (Religion) Variante orthographique de avé, prière catholique à la Vierge. ⋄ Une photo représente le malade sur son lit d'hôpital, un chapelet à la main; debout, à ses côtés, Soeur Marie-de-la-Providence, son ancienne secrétaire, enchaîne les Ave.

Příklady ave příklady

Jak se v francouzštině používá ave?

Citáty z filmových titulků

Ma's vous ave-z essayé.

Ne, ale chtěl jsi.

La seconde est l'immortel Ave Maria de Franz Schubert.

Tím druhým je světoznámé Ave Maria Franze Schuberta.

Puis, nous entendons l'Ave Maria et son message de triomphe de l'espoir et de la vie sur les forces du désespoir et de la mort.

Potom uslyšíme Ave Maria nesoucí poselství vítězství naděje a života nad beznadějí a smrtí.

Tilyou Ave. Prês des planches.

Na Tiltou Avenue.

Voilà Tilyou Ave.

Tak to je ono.

Ave Marcus Vinicius, - au nom du divin empereur Néron.

Buď zdráv, jménem božského vládce Nerona, nejvyššího kněze.

Ave Néron, empereur.

Buď zdráv, Nerone, cézare.

Ave consul.

Veliteli, buď zdráv.

Ave général.

Zdravím tě, vojevůdce.

Ave Néron, fils de Jupiter.

Nerone! Synu Jupiterův!

Riccardo chanta l'Ave Maria de Schubert. Et fit pleurer tout le monde.

Riccardo zpíval Ave Maria a všechny nás rozbrečel.

Ave César!

Sláva císaři!

Demande-lui de dire cinq Pater et quinze Ave.

Ať se pomodlí pět Otčenášů a patnáct Zdrávasů.

Ave, César!

Ave Caesar!

AVE čeština

Překlad ave francouzsky

Jak se francouzsky řekne ave?

AVE čeština » francouzština

Alta Velocidad Española

Příklady ave francouzsky v příkladech

Jak přeložit ave do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tím druhým je světoznámé Ave Maria Franze Schuberta.

La seconde est l'immortel Ave Maria de Franz Schubert.

Potom uslyšíme Ave Maria nesoucí poselství vítězství naděje a života nad beznadějí a smrtí.

Puis, nous entendons l'Ave Maria et son message de triomphe de l'espoir et de la vie sur les forces du désespoir et de la mort.

Ave Maria. Podívej, jak je to pěkné.

Vois comme c'est beau!

Riccardo zpíval Ave Maria a všechny nás rozbrečel.

Riccardo chanta l'Ave Maria de Schubert. Et fit pleurer tout le monde.

Ave Caesar!

Ave, César!

Ave Caesar.

Ave, César.

Ave Caesar!

Ave, César!

Ave Caesar!

Ave César!

Ave a sbohem, malý Caesare.

Adieu, petit César.

Procházel se po Commonwealth Ave.

II errait sur Commonwealth Avenue.

V táboře Petetbonu zatím jejich velitel Galius Bonus přemýšlí ve svém stanu. Ave, Gaje Bone!

A Petitbonum, dans la tente de Caius Bonus, très absorbé.

Ave, Julie Popilie.

La patrouille est rentrée.

Ave, Galie Bone!

Aaa-veee.

Ave Gaje Bone. Znám tajemství síly Galů.

J'ai le secret des Gaulois.