babský čeština
Příklady babský francouzsky v příkladech
Jak přeložit babský do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Zdrápej si obličej a začerveň svůj strach, ty babský tatrmane.
Va te griffer la face et fais rougir ta peur.
Babský řeči a pomeje.
Toujours des querelles.
Ale jsou to jenom babský řeči.
Qu'est-ce qu'elles vont pas inventer!
Babský povídačky. Legendy na strašení dětí.
Ce sont des histoires de bonne femme, des légendes racontées aux enfants.
Ty babský tatrmane!
Morveux au foie de plâtre!
Babský ti bude stačit.
Fais un noeud plat.
Babský pověry!
Espèce de bonne femme!
Nech si svý babský kecy. Já tu rozkazuju!
Pas de féminisme ici, c'est moi qui donne les odes.
To jsou babský povídačky.
C'est un conte de vieilles femmes.
To jsou jenom babský rady, Maxi.
Ça ne marche pas.
Babský kecy.
Une mauviette.
Babský tlachy.
C'est une discution entre fille.
Babský kecy, bratře!
Ca sent la poudre, boss!
Babský plky!
Des ragots.