ballonné francouzština

rozvodněný, nateklý, ješitný

Význam ballonné význam

Co v francouzštině znamená ballonné?

ballonné

(Figuré) Gonflé comme un ballon.  Une jupe trop ballonnée.  La petite fille au ventre ballonné et à la gorge couverte d'infections fera ses premiers pas, un mois plus tard, à Paris.

Překlad ballonné překlad

Jak z francouzštiny přeložit ballonné?

ballonné francouzština » čeština

rozvodněný nateklý ješitný domýšlivý

Příklady ballonné příklady

Jak se v francouzštině používá ballonné?

Citáty z filmových titulků

Je vous parle pas de ces petits gosses étendus dans leur tente. avec le ventre ballonné et juste la peau sur les os. à frissonner et à pleurer comme des chiots.
Moje malý ležely s nafouklými břichy ve stanu, jen kost a kůže. a třásly se a kňouraly jako štěně.
Ballonné?
Těhotná.
J'étais ballonné. J'avais des gaz. J'avais envie de roter sans arrêt.
Takové úporné nadýmání, plynatost, věčné nucení ke krkání.
Je suis un peu ballonné.
Trochu mě bolí břicho.
Nous devons réformer du tout au tout le gouvernement fédéral ballonné.
Potřebujeme reformu nabubřelého federativního systému. - Strach.
Je sais pas, je suis ballonné.
Nevím, mám nějaké zlé prdy.
Ce que je suis ballonné.
Dostal jsem velké větry.
Je suis ballonné depuis Thanksgiving.
Jsem přecpanej.
Quand je suis ballonné je ne me sens pas sexy, mais je reste une affaire.
Ačkoliv občas, když jsem nafouklej, nejsem tak žhavej. Ale i tak jsem dobrej!
Les enfants, ne laissez pas ce sac de haine ballonné vous atteindre.
Děti, nesmíte se od něj nechat shazovat.
Du sexe gras, péteux et ballonné?
Tlustý, plynatý, oteklý sex?
Ce sale entraîneur de foot au ras du gazon tout ballonné se la tape!
Ten proradný bledě podělaný trénující krysí bastard.
Kif, ne pleure pas, tu vas être ballonné.
Kife, neplač. Jinak budeš mít kruhy pod očima.
Mais I'Etre Pur ballonné allège bien le tourment?
A nezmenšuje to čistý mlácení naše utrpení?

Možná hledáte...