bandé francouzština

Význam bandé význam

Co v francouzštině znamená bandé?

— Couvert d’une bande ou d’un pansement. — Disposé en forme de bande. — (Héraldique) Traversé par des bandes. — Tendu. — (Figuré) Résolu, inflexible.

Jak se v francouzštině používá bandé?

Mais tu m'as bandé les yeux!

A tys mě nechal hrát slepou bábu.

Lls m'ont d'abord bandé les yeux, puis.

Nejdřív mi zavázali oči a potom.

Dis-moi pourquoi as-tu bandé ton arc sous ma fenêtre?

Proč jsi pod mým oknem luk natahoval?

Est-ce que son visage était bandé?

Měl obvázanou tvář?

Quand je sors, mon visage est toujours bandé.

Když jdu ven, vždy mám ovázanou tvář.

Je ne les ai pas remises en place et je ne me suis pas bandé.

Neošetřil jsem si je.

Il lui a bandé les mains.

Ošetřil jí ruce.

Les hommes au visage bandé.

Muže se zavázanými obličeji.

Je t'ai bandé. ça va aller? Tu dois réparer la mémoire.

Je to zavázaný. Je to lepší?

Il s'est bandé les yeux, tuons-le.

Má zavázané oči, zabijte ho.

Elle s'est rasé le crâne et elle a le poignet bandé.

Oholila si hlavu. a na zápěstí má obvaz.

Ma sœur Rita m'a bandé le bras.

To mi obvázala má sestra Rita.

Les Bières remportent leur 10e match. Qui est cette fille sur qui Coop est bandé?

Kdo je ta holka, co se motá kolem Coopa?

Et je ne peux pas te défendre si j'ai un œil bandé parce que tu m'as caché un truc qu'ils peuvent découvrir.

Ale já vás nemůžu, člověče, bránit se svázanýma rukama, protože mi tajíte věci, které oni můžou objevit.

bander