baraqué francouzština

Význam baraqué význam

Co v francouzštině znamená baraqué?

baraqué přídavné jméno

— (Familier) De carrure imposante. ⋄ J'aimais bien sa voix et ses yeux et même son apparence un peu féminine. Les mecs baraqués à l’allure macho n'étaient pas du tout mon genre. ⋄ Des blacks baraqués les entourent de leurs abdomens aux carrés de chocolat luisants. ⋄ De carrure imposante.

baraqué podstatné jméno

— (Familier) Personne de figure imposante. ⋄ C’est un gros balaise, un baraqué, mais tout timide. ⋄ À Béthune, un baraqué a ainsi prévenu l’un d’eux, Pascal Sockeel : « Vous avez quatre jours pour me rendre ma fille, sinon je vous arrache la tête ! »

Příklady baraqué příklady

Jak se v francouzštině používá baraqué?

Citáty z filmových titulků

Grand, baraqué?

Vysokej? Velkej chlap?

Le grand qui était baraqué?

Takový dlouhán samý sval?

II est baraqué.

Je to pěkný chlapec.

Ce grand mec baraqué, le chanteur?

Toho znám, to je zpěvák?

T'es baraqué, dis donc!

Bože, vy jste pěkný chlápek.

Le locataire précédent devait être baraqué.

Bože! Tady musel bydlet nějakej kulturista.

II est vraiment bien baraqué.

Kurevsky dobře stavěnej.

Il était grand, baraqué, un beau mec.

Byl takhle vysokej, velkej, hezkej a černej.

Il est baraqué, hein?

Říkal jsem ti, že je velkej.

Laisse le baraqué parler.

Nechte mluvit toho velkýho.

J'étais baraqué.

Byl jsem při těle.

Je ne veux pas être au pieu avec quelqu'un de plus baraqué que moi.

Nechci mít v posteli siláka s chlupatým hrudníkem!

Le baraqué.

Ten ramenáč.

Beau. baraqué brillant.

Statný. sympatický skvělý.

Možná hledáte...

baraquer