beige francouzština

béžový

Význam beige význam

Co v francouzštině znamená beige?

beige přídavné jméno

— Qualifie la laine écrue ou toute étoffe qui n’a reçu ni teinture, ni blanchiment. ⋄ […] une bonne robe de droguet ou de laine beige […] — (Par extension) D’une couleur entre le blanc cassé et le brun très clair. #F5F5DC ⋄ Il était en vêtements du matin, d’un beige très clair, déjà douché, rasé, coiffé, très frais de visage, très souple de membres.

beige podstatné jméno

— La couleur beige de la laine naturelle. ⋄ Le beige te va bien.

beige podstatné jméno

— (Vieilli) Serge faite avec de la laine qui n’a reçu aucune teinture. ⋄ Costumes en drap et en beige.

Překlad beige překlad

Jak z francouzštiny přeložit beige?

beige francouzština » čeština

béžový béžová barva

Příklady beige příklady

Jak se v francouzštině používá beige?

Citáty z filmových titulků

Tweed beige!

V barvě ovesných vloček.

Bannissez le noir, brûlez le bleu, et enterrez le beige.

Zakažte zeleň, odhoďte okr, karmínu konec!

Elle est vêtue d'un manteau beige sans chapeau. et on croit qu'elle conduit une Chevrolet 1953. numéro d'immatriculation IMR1405.

Je oblečena v béžovém kostýmu bez klobouku a pravděpodobně odjela v Chevroletu 1953 s poznávací značkou IMR 1405.

Je suis arrivé en moto en jean beige.

Žádám vás, abyste se kontroloval.

Avec le manteau beige et la valise?

S tím kufrem a pláštěm?

Je l'ai prise beige pour aller avec la fourrure de Charlotte.

Vzal jsem béžový, aby ladil Charlottě s kožichem.

Aucun taxi de couleur beige n'est arrivé à Doubrovka.

Sedmičko, sedmičko. Béžový taxík na Dubrovku nedorazil.

J'ai repassé la beige.

Vyžehlila jsem ti tu béžovou.

Une chemise beige pour un hold-up, quelle cible!

Proč ne? - Byl bych snadný terč!

Du beige à un hold-up, ça ne se fait pas!

Ne, nesluší! - Je béžová! - A co si vezmou ostatní?

Du beige, à un hold-up, c'est de mauvais goût.

Nikdo nepude v béžovým vyloupit banku.

Hé, Jaffe. Ia Ford beige est toujours en face de Ia banque?

Hele, Jaffe, je pořád ta hnědá fordka před bankou?

La Ford beige?

Hnědá fordka?

Signalement actuel : pantalon beige. chemise bleu clair, tricot brun, gants noirs.

Měl na sobě hnědé kalhoty, modrou košili, hnědý kabát nebo svetr, tmavé rukavice.

Možná hledáte...