bezvládný čeština

Překlad bezvládný francouzsky

Jak se francouzsky řekne bezvládný?

inerte

Jak přeložit bezvládný do francouzštiny?

Ale kdo je zdrogovaný, je malátný. A bezvládný, když se s ním manipuluje. Asi takhle.

Mais sous l'effet de drogues, Vous êtes crade; et quand vous êtes malmené, vous l'êtes encore plus.

Vykastrovaný, bezvládný a zbytečný.

Castré, mou et bon à rien.

Pokaždý když se ti podívam do očí. Vidím Sprinklesovo ztuhlý, bezvládný tělo.

À chaque fois que je te regarde, je vois le corps raide et sans vie de Pépite.

Je bezvládný.

Il vient de perdre connaissance.

A je bezvládný.

Il ne réagit plus.

Byla jsi sama a tvoje tělo bylo úplně bezvládný.

J'ai rêvé que tu étais par terre, seule. Ton corps était tout raide.

Když se člověk střelí do hlavy, je jako loutka, úplně bezvládný, víte?

Quand un homme se tire une balle dans la tête, il devient un pantin.

Bezvládný pád.

Une chute mortelle.