bidou francouzština

Význam bidou význam

Co v francouzštině znamená bidou?

bidou podstatné jméno

— (Marine) Plus jeune des officiers-mariniers d’un carré. Équivaut au midship du carré des officiers. — (Par extension) Plus jeune élève d’une promotion. ⋄ Le bidou est traditionnellement chargé de souhaiter les anniversaires et d’effacer le tableau.

bidou podstatné jméno

— (Québec) Argent, monnaie. ⋄ Mon frère m’a donné des bidous. ⋄ Il remarqua aussi parmi les ouvrages un Dictionnaire québécois qui attira son attention. Antoine y lut des expressions surprenantes dont il n’aurait jamais soupçonné l’existence : le souper, ils en veulent-tu ? Tu m’écoutes-tu ? Je l’ai tu ? J’en ai un char et puis une barge, t’sais ? Pantoute ! Je suis tanné ! Tiguidou ! Capote pas ! Des bidoux, un pitou, un siffleux, des sparages, une piastre, une chicane, mon chum, un tuque, des vidanges, une vue, écrapoutir, crouser, magasiner, manger une volée, minoucher… Se sauter dans la face ! Taponner ! Tirer la pipe ! Se faire passer un sapin ! Il découvrait de nouvelles expressions dont il ne pouvait pas comprendre le sens, directement. Ce qu’il aimait, c’était surtout les sonorités de ces termes, la façon avec laquelle ils étaient prononcés et le fait, aussi, qu’ils ne faisaient pas partie de sa langue natale tout en étant quand même française, d’une certaine façon.

bidou podstatné jméno

— (Familier) Ventre.

Příklady bidou příklady

Jak se v francouzštině používá bidou?

Citáty z filmových titulků

Tout ce temps qu'ils passent dans notre bidou. Et puis ils sortent de notre minou.

Dlouhý čas je to ve vašem bříšku a pak to projde vaším lůnem.

Fais voir ton bidou.

Sáhnu si na tvoje bříško.

Mountain Dew-bidou.

Soustřeďte se na Mountain Dew.

Le bidou de papa a besoin de son miam-miam.

Taťka Ham Ham chce svoje mňam mňam.

Toi, moi, et M. Bidou!

Ty, já a a pan bříško.

Scoubidou-bidou!

Rooby Rooby Roo!

Il te réchauffe le bidou.

Úplně cítím, jak ti to zahřívá bříško.

Je parle de mon bidou.

Mluvím o mém bříšku.

Mon bidou est vide et grogne.

Mé bříško je prázdné a naříká.

Ils font rire tout mon bidou, gouverneur.

Mé bříško se po nich usmívá, guvernére.

Mon choubidou bidou.

Moje schmiddo, diddo.

Saindoux à volonté, pour remplir ton bidou de saindoux.

Kolik sádla si zamaneš! Naplň si bříško!

Pourquoi le Château Croquant est plus gros que le Mont Bidou-bidou?

Proč je Křupavý hrad větší než Hora břicháček?

Pourquoi le Château Croquant est plus gros que le Mont Bidou-bidou?

Proč je Křupavý hrad větší než Hora břicháček?

Možná hledáte...