bleuté francouzština

modravý

Význam bleuté význam

Co v francouzštině znamená bleuté?

bleuté přídavné jméno

— Légèrement bleu. ⋄ Ce qui me frappa surtout, c’est la transparence bleutée de l’air, l’extrême délicatesse de tons que prenait le ciel au-dessus des eaux du lagon, […]. ⋄ Il avait plu pendant la nuit, et la rue, bleutée comme une enclume, était mouillée et brillante. ⋄ La teinte de polarisation reste dans les noirs bleutés lorsque les fibres sont entre-croisées, et monte jusqu'à des couleurs chaudron lorsqu'elles sont parallèles.

Překlad bleuté překlad

Jak z francouzštiny přeložit bleuté?

bleuté francouzština » čeština

modravý namodralý modrý

Příklady bleuté příklady

Jak se v francouzštině používá bleuté?

Citáty z filmových titulků

À mon côté, dans l'obscurité, est posée ma merveille d'acier bleuté.

V temnotě vedle mě ležela má ocelová kráska.

Ca explique le visage bleuté.

Proto má namodralou tvář.

Un vert pomme bleuté. Les inclusions liquides sont très différentes des pierres colombiennes.

Jablkově zelenou, s modravým nádychem, a inkluzí se liší od kamenů Kolumbie.

Après un jour ou deux, elles virent alors au pourpre bleuté.

Za jeden nebo dva dny jsou modrofialové.

Profite, goûte ton chef d'œuvre bleuté.

Jen se opři a užívej si lahodný modrý mistrovský dílo.

Il est de toute bleuté.

Je modrokrásný.

Bleuté.

Namodralý.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Alors que le soleil se couchait à l'Ouest, une parfaite boule de feu passant sous l'horizon, la lune se levait à l'Est, tout aussi parfaitement pleine et ronde que le soleil, d'un blanc froid et bleuté.

Když se na západě setmělo a obrovské a dokonale oranžové slunce se začalo vpalovat do obzoru, vyšel na východě chladný, modravě bílý měsíc, jenž byl stejně dokonale plný a kulatý jako slunce.

Možná hledáte...

bleuter