bobonne francouzština

chůva

Význam bobonne význam

Co v francouzštině znamená bobonne?

bobonne

(Belgique) Grand-mère, femme âgée (mémère). (Péjoratif) Femme au foyer.  Au moins avait-elle quitté le rôle de la potiche, ainsi que celui de la bobonne trompée et impuissante.

Překlad bobonne překlad

Jak z francouzštiny přeložit bobonne?

bobonne francouzština » čeština

chůva

Příklady bobonne příklady

Jak se v francouzštině používá bobonne?

Citáty z filmových titulků

T'irais plaquer bobonne?
Dáš svojí kocicce pusinku?
Quand je raconterai ça à Bobonne.
Prosím. Christiane!
Bobonne ne veut pas.
Stará mě nepustí.
Pas demain matin! J'expédie bobonne et les gosses à la campagne pour l'été.
Vezu svou ženu s dětmi na vlak.
Mais pas comme moi. Il préfère bobonne.
Pan vedoucí to má zas vepředu, to máte jedno.
Et bobonne nous n'astiquons.
A ženské nemuchláme.
Une glace pour ses gosses, des fleurs pour bobonne.
Dej jeho ženě kytku, a děckám kup zmrzlinu.
Vous tombez dans les bras de bobonne sans le plâtre, ni scandale, ni rien.
Vaše paní vás bude mít už bez sádry a nebude třeba ani pilka a nebude ani hluk.
Une parfaite bobonne.
Ano, jen do postele a do kuchyně.
Je préviens bobonne.
Nemůžu čekat. - Jenom řeknu ženě.
Bobonne qui me l'a donnée pour offrir la tournée aux copains.
Moje žena mě poprosila, abych koupil něco na večer.
Bobonne, va plutôt te faire mettre, ça te fera le plus grand bien.
Dámo, proč se nedáte obtáhnout? Udělá vám to dobře.
Comment te traite bobonne?
V klidu si to rozmysli a uvidíš.
Même si c'était la bobonne à Roosevelt, je.
Ani na takovéhle ženské výmysly.

Možná hledáte...