boko čeština
Příklady boko francouzsky v příkladech
Jak přeložit boko do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Boko!
Boka!
Spousta šťastných dnů, Boko.
Beaucoup de bonheur, Boka.
To je docela nebezpečné, Boko!
C'est très dangereux, Boka!
S kým tam půjdeš, Boko?
Avec qui tu vas y aller, Boka?
Vezmeš mi s sebou, Boko, že jo?
Tu me prends, Boka, tu veux?
A se mnou, Boko! Opravdu!
Et sur moi Boka!
Schovej se! Ach, Boko!
Cachez-vous!
Ach, Boko!
Oh cher Boka!
Slyšíš mě, Boko?
Tu m'entends Boka?
Chci to ohlásit s ceremoniálem po bitvě a taky tvoje povýšení. Ale Boko!
Je l'annoncerai cérémonieusement après la bataille et aussi ta promotion.
To je od vás hezké, ale promiňte, není to možné. - Boko! Boko!
Très gentil, mais désolé, c'est impossible.
To je od vás hezké, ale promiňte, není to možné. - Boko! Boko!
Très gentil, mais désolé, c'est impossible.
Boko!
Boka! Boka!
Pokud s ním budeš hotový, Boko, prostě ho shoď na zem. Jsme tady!
Si t'as fini Boka, jette le en bas!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
LONDÝN - Únos více než 200 školaček na severu Nigérie, provedený islamistickou teroristickou skupinou Boko Haram, je víc než šokující.
LONDRES - L'enlèvement de plus de 200 écolières au nord du Nigéria par des terroristes islamistes du groupe Boko Haram est une atrocité innommable.
Odpor skupiny Boko Haram vůči této snaze tak odráží její obecnější antipatie k tomu, co ona sama považuje za zkorumpovanou a západně orientovanou politickou garnituru.
L'opposition de Boko Haram à ces efforts est le reflet de son aversion plus générale à l'égard d'une classe politique à leurs yeux trop occidentalisée et corrompue.
A bezpočet útoků teroristické skupiny Boko Haram v severní Nigérii zase zvýrazňuje naléhavou potřebu programu plně bezpečných škol; peníze na tento program se však jednoduše nedostávají.
Et dans le nord du Nigeria, les attentats répétés du groupe terroriste Boko Haram ont souligné la nécessité d'écoles sécurisées, malgré le manque de financement.
Sunnitská ozbrojená skupina Boko Haram, která si získala mezinárodní pozornost, když v dubnu unesla 276 školaček a přinutila je ke sňatku se svými členy, už léta páchá spoušť v Nigérii.
Le groupe militant sunnite Boko Haram, connu internationalement pour avoir enlevé 276 lycéennes en avril et les avoir forcées à épouser ses membres, font des ravages au Nigéria depuis des années.