boniche francouzština

Význam boniche význam

Co v francouzštině znamená boniche?

boniche podstatné jméno

— (Péjoratif) Variante orthographique de bonniche. ⋄ Elle a simplement dit à son mari, devant tout le monde : « Tu me feras le plaisir, Etienne, de mettre cette boniche à la porte. »

Příklady boniche příklady

Jak se v francouzštině používá boniche?

Citáty z filmových titulků

Et boniche, par-dessus le marché.

Je to obyčejná služka! - Ano.

Tu ne vois en moi qu'une boniche : Ménage, cuisine, ménage.

Dřu jako otrok od rána do večera - umývám, čistím, vařím.

Vous connaissez la boniche du 531 Park Avenue?

Znáte tu paničku z čísla 531?

J'en ai marre moi de lui servir de boniche!

Buďje pověsíme, nebo vykopneme. Končím, pro ně už dál dělat nebudu.

Tu l'as fait en cachette, comme une boniche.

Byl otevřený. Potají! Jako zlodějka!

Ces derniers temps, tu me traitais comme ta boniche.

Později byste se ke mě chovaly jako ke služce.

On vous prend vraiment pour une boniche.

Každý by si mohl myslet, že tady děláte služku.

Je ne suis pas méchante. Je fais la boniche depuis mes 14 ans.

Nejsem zlá, ale už od čtrnácti dělám služku.

Et si je te disais. que mon obsession pour Iui. était si incontrôlable. que je me suis déguisée en boniche. pour me faufiler dans sa chambre d'hôtel.

Co když vám řeknu, že jsem jím tak posedlá, že jsem se převlékla za pokojskou a vlezla mu do hotelového pokoje?

Y'a pas marqué boniche sur mon front!

Pojď se mnou.

T'es leur boniche!

Jsi pěkná kurva.

C'est une boniche.

Je to služka.

C'est la boniche!

Není to ta pokojská?

J'en ai marre de faire la boniche!

Dělám všem služku.

Možná hledáte...