bronche francouzština

průduška

Význam bronche význam

Co v francouzštině znamená bronche?

bronche podstatné jméno

— (Anatomie) Chacun des deux conduits cartilagineux qui naissent de la bifurcation de la trachée-artère et qui se distribuent dans les deux poumons ; c’est par les bronches que l’air s’introduit dans les poumons. ⋄ Tu sais, dit Tacherot, qu'elle toussotte un peu... Oh! rien de grave!... Mais le docteur prétend qu'il faut surveiller ses bronches. ⋄ Ici on fume sans filtre, sans Tampax comme disent les puristes, la règle est de rechercher le contact direct de la langue sur le tabac noir qui décape les bronches, à condition de cloper vraiment, de ne pas crapoter comme les gonzesses […].

Překlad bronche překlad

Jak z francouzštiny přeložit bronche?

bronche francouzština » čeština

průduška alveoly

Příklady bronche příklady

Jak se v francouzštině používá bronche?

Citáty z filmových titulků

Si tu tiens au gosse, bronche pas.

Radím ti dobře, nekřič!

Dans cet état et elle ne bronche pas!

Podívejte, co ji udělali a ona neřekne ani slovo.

Ne bronche que si je le dis.

Nemluv, dokud ti neřeknu.

Je ne bronche jamais!

Já nikdy nic neřeknu.

La ferme et bronche pas.

Zmlkni a zůstaň tady.

Bronche pas, Gigantor!

Uklidni se, tlusťochu!

Le type ne bronche pas.

Ani se nehnul.

Mais il ne bronche pas tant il est concentré.

Ani brvou nehnul, protože je tak soustředěný, víte?

Al est dans mes bras, on me cogne! Personne ne bronche!

Ten bastard do mě kope a nikdo nic nedělá.

Il ne bronche pas.

Nevypadá, že by mu to vadilo.

Le premier qui bronche ou lâche une perle qui offense mes narines délicates. Je m'approprie ses burnes.

Pokud si někdo z vás třeba jenom uprdne mým směrem, přivlastním si jeho koule.

Et personne ne bronche.

A nikdo o tom ani slovem nehlesne.

Je vais faire ca à ma manière et toi, ne bronche pas.

Radši je vyplním já sama. Ani nepípneš, slyšíš?

Les autres gosses plongent devant la balle, mais lui ne bronche pas.

Ostatní se při nadhozu sehnou. On se ani nehne.

Možná hledáte...

broncher