brulé francouzština
spálený, opálený
Význam brulé význam
Co v francouzštině znamená brulé?
brulé
brulé
Překlad brulé překlad
Jak z francouzštiny přeložit brulé?
Příklady brulé příklady
Jak se v francouzštině používá brulé?
Citáty z filmových titulků
Je l'ai brulé.
Já ho zapálil.
Que la maison de Staten Island, 20 Dunstan Terrace, a brulé..que la police sait tout. Et que Morano a été arrêté.
Dům na Staten Islandu shořel. a policie všechno ví a Morano byl zatčen.
LA PRESSE DOIT IGNORER QUE CES DOCUMENTS ONT brulé.
Zařiď, aby se tisk nedozvěděl, že dokumenty shořely.
MARTIN A brulé SON PANTALON!
Martin si propálil gatě.
C'était pas vraiment un grave accident, j'ai juste était brulé par des cables.
Nebyla to zase tak strašná nehoda, jen že mě zasáhl el. proud, to je všechno.
Il a brulé des villages entiers et massacré beaucoup de gens car ils refusaient de récolter ses pavots d'opium.
On vypálil celé vesnice, zmasakroval spoustu lidí jen proto, že odmítli sklízet makovice s opiem.
Toutes ces années, rongé par la culpabilité. détruit par le chagrin. brulé par l'incertitude.
Všechny ty roky užírán vinou. zničený žalem. spalován nejistotou.
Le village de Magua a été brulé.
Maguova vesnice a vigvamy byly vypáleny.
Nous aurions brulé.
Jinak bychom uhořeli.
Il a brulé l'empreinte.
Opálil otisky z prstu.
Ils ont saccagé un village, détruit les monastères. brulé les textes sacrés, détérioré les reliques.
Vyplenili vesnici, zničili kláštery. spálili svaté knihy a znečitelnili svaté relikvie.
C'est le gars. qu'ils ont brulé.
Jé, to je ten, jak ho upálili.
Un tueur d'enfants. qui fut brulé vivant par certains parents du coin. mais il est revenu.
Vrah dětí kterého naši rodiče zaživa upálili.
Ca ne marche pas comme ça.Ca fait des mois et je suis toujours le mec de Chino qui a brulé la maison.
Takhle to nefunguje. Jsou to už měsíce. Já jsem stále kluk z China který spálil dům.