building francouzština
výšková budova
Význam building význam
Co v francouzštině znamená building?
building
Překlad building překlad
Jak z francouzštiny přeložit building?
Příklady building příklady
Jak se v francouzštině používá building?
Citáty z filmových titulků
À toutes les stations, Kong va vers l'ouest, vers l'Empire State Building.
Všem jednotkám. Kong míří na západ. Blíží se k Empire State Building.
Dr Lawrence Stoneman, Chafey Building.
Tady to je. Doktor se jmenuje Lawrence Stoneman, má ordinaci v Chaffee Building.
Le Chafey Building, 18 rues au sud, quatre à l'ouest.
Chaffee Building, Hallorane. Osm bloků na jih, čtyři bloky na západ.
En haut de l'Empire State Building.
A kde? Na Empire State?
Un de leurs hommes me surveille du haut de l'Empire State Building avec un radar.
Jejich čIověk mě sleduje z vrcholku Empire State building. radarem.
Où est le Cowherd Building?
Kde je budova Talbot?
Le Brookman Building et bien sûr, la ville de Brookman.
Akcie automobilek. Brookmanovo centrum. A město Brookman v Pensylvánii.
Ils ont commencé ce building, il y a 2 ans.
Takhle to tu trčí už dva roky.
S'il grandit encore on lui louera l'Empire State Building.
Jestli ješte vyroste, budeme ho pronajímat jako Empire State Building.
Son bureau est au Victor Moore Building.
Nedaleko odsud má kancelář, ve Victor Moore Arcade.
Dites, c'est le Woolworth Building?
Hele, není to továrna na bavlnu?
En haut de l'Empire State Building?
Vrcholek Empire State Building?
Voilà l'Empire State Building.
Tamhle je Empire State Building.
Je pensais que l'Empire State Building était par là, mais il est par là.
Řekla bych, že Empire State Building je tamhle, a on je zatím tamhle.
building čeština
Příklady building francouzsky v příkladech
Jak přeložit building do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Všem jednotkám. Kong míří na západ. Blíží se k Empire State Building.
À toutes les stations, Kong va vers l'ouest, vers l'Empire State Building.
Kong šplhá na Empire State Building.
Il n'y aura rien à faire. Kong grimpe à l'Empire State.
WooIworth building, už jdu!
A moi, les gratte-ciel!
Nemohu Vás do toho zatahovat z mnoha důvodů, jeden z nich je, že Vás miluji. Odjíždím do New Yorku, zatím budu bydlet v hotelu Empire State Building.
Pour l'instant, je vais à l'hôtel Empire State à New York.
Harry vezme moji práci v Building and Loan (Budovy a Půjčky) na 4 roky, a potom půjde studovat on.
Harry prendra ma place au travail. Il y restera trois ou quatre ans, puis il ira à la fac.
Samozřejmě je to jen naděje, ale, uh, neuvažoval jsi o návratu do Building and Loan?
Est-ce que tu envisagerais de revenir travailler à Construction Prêts?
Pane předsedo, je příliš brzy od smrti pana Petera Baileyho na to mluvit o rozpuštění Building and Loan.
C'est trop tôt après la mort de Peter Bailey pour en parler.
Veřejně prohlašuji, že Peter Bailey byl Building and Loan.
Je dirai que pour le public, Peter Bailey était Construction Prêts.
Vím to. Nikdy se nedozvím proč kdy začal s nízkorozpočtovou Building and Loan.
Pourquoi a-t-il fondé Construction Prêts,jene le saispas.
Mluvím tu o Building and Loan.
Je parle de Construction Prêts.
George zestárl o čtyři roky, čekajíc na Harryho až se vrátí a převezme Building and Loan.
George a attendu quatre ans que Harry revienne et prenne sa place.
Starej kámo z Building and Loan, huh.
Bon vieux copain de Construction Prêts.
Dobrá, mámo, starej kámo z Building and Loan, myslím že vyrazím hledat tu dívku a vášnivé se s ní pomuchlovat. Oh, Georgi.
D'accord, vieux copain de Construction Prêts, je crois que je vais aller trouver une fille et lui faire des mamours.
A Georgi, můžu Ti dohodit práci, teda pokud už si dal vale té krachující Building and Loan.
Et, George, je pourrais avoir du travail pour toi. À moins que tu sois toujours marié à la vieille Construction Prêts.