mrakodrap čeština
Překlad mrakodrap francouzsky
Jak se francouzsky řekne mrakodrap?
Příklady mrakodrap francouzsky v příkladech
Jak přeložit mrakodrap do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Bude to poslední mrakodrap v New Yorku.
Ce sera le dernier gratte-ciel à être construit à New York.
Prudentialův Mrakodrap,má 52 podlaží.. a je nejvyšší budovou v Spojených státech. jestli vy považujete Manhattan za část pevniny Spojených států.
La tour Prudential, haute de 52 étages. est le plus haut gratte-ciel des États-Unis, si on ne compte pas l'île de Manhattan.
Muži stavící tento mrakodrap dnes přispěli k dopadení pachatele.
Aujourd'hui, des ouvriers se sont chargés eux-mêmes d'une arrestation.
Co to má být, Chase Manhattan (bankovní mrakodrap)?
Vous êtes la Chase Bank?
Myslel jsem, že Chryslerův mrakodrap vylítl do vzduchu.
Le Chrysler Building vient d'exploser.
Lidskej mrakodrap je mimo ring!
Il a jeté la tour humaine hors du ring.
Copak ten příšerný mrakodrap nemá nikde konec?
Ce bâtiment est sans fin?
Mrakodrap!
Quelle bringue!
Tohle je mrakodrap.
C'est un gratte-ciel.
Slavný mrakodrap Flatiron.
Ça c'est l'immeuble Flatiron, qui est très célèbre.
Chtějií tu postavit další mrakodrap.
Ils veulent construire un autre gratte-ciel.
Mrakodrap jako symbol lidské nenasytnosti ční čím dál výš. Vrhá na jejich život dlouhý stín a zahaluje jej jedovatým prachem.
Ce monument de la rapacité humaine s'élève plus haut chaque jour, il jette son ombre sur leur vie et sature leurs bronches d'émanations.
Tamhle vidíte Chryslerův mrakodrap.
Et là, c'est la tour Chrysler.
Nejvyšší mrakodrap na středozápadě, po Sears v Chicagu, nebo po Johnu Hancockovi.
Le plus grand gratte-ciel du Midwest, après la tour Sears, à Chicago, ou la tour John Hancock.