butch francouzština

Význam butch význam

Co v francouzštině znamená butch?

butch podstatné jméno

— (Argot) (LGBT) Lesbienne dont l'apparence est jugée très masculine. ⋄ L’obligation de féminité est particulièrement discriminante pour les lesbiennes ayant une allure masculine, les butchs, souvent méchamment appelées « camionneuses ». Elles ont vécu l’enfer dans les années 1950, ces années Dior très régressives qui consacrèrent l’ultraféminité. ⋄ Personnellement, elle n’appréciait pas beaucoup ce genre de femmes. Elle préférait les femmes plus douces, plus féminines, ou un peu comme moi — elle me sourit. Et puis elle n’aimait pas vraiment les butchs.

Příklady butch příklady

Jak se v francouzštině používá butch?

Citáty z filmových titulků

Butch sera ici dans un quart d'heure.

Stačí vydržet 15 minut.

Il faut finir avant l'arrivée de Butch.

Musí to být, až přijde Butch.

Butch, où es-tu?

Kde jsi, Butchi? - Misijní nemocnice?

Écoutez, femme fatale. n'empêchez pas Butch de faire son travail.

Ty jedna laciná krásko, přestaň ho odvádět od práce. Cože?

Salut, Butch.

Hej, Butchi!

Botte-leur les fesses, Butch!

Hej, Butchi, nandej jim to!

Dit Butch?

Toho, kterýmu říkaj Butch? Ano.

Hé, c'est le café de Butch!

Jé, támhle je U Butche. - U Butche?

Et si on allait chez Butch?

Co kdybychom jeli zpátky k Butchovi?

Et ne compte pas sur moi pour aller boire un verre chez Butch.

A taky se nebudeme vracet na drink k Butchovi.

Alors comme ça, tu as suivi mon conseil et tu es venu chez Butch?

Poslechls mou radu a přišels k Butchovi? Pojď, dáme si drink. - Ahoj, Homere.

Avant mon départ, Butch ne voulait pas que je boive.

Než jsem šel k námořníkům, Butch by mi nikdy nenalil alkohol.

À ta santé, Butch.

Tak na tebe, Butchi.

Enchanté. Je te présente mon oncle Butch.

Ale, to je můj strýc Butch.

butch čeština

Příklady butch francouzsky v příkladech

Jak přeložit butch do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Butch už je na cestě sem.

Bien.

Musí to být, až přijde Butch.

Il faut finir avant l'arrivée de Butch.

Toho, kterýmu říkaj Butch? Ano.

Dit Butch?

Sakryš, Butch si pořídil neonový nápis.

Il a fait poser une enseigne en néon!

Provozuje to Butch Engle.

Ça appartient à mon oncle.

Než jsem šel k námořníkům, Butch by mi nikdy nenalil alkohol.

Avant mon départ, Butch ne voulait pas que je boive.

Ale, to je můj strýc Butch.

Enchanté. Je te présente mon oncle Butch.

Butch mě sveze.

Il le faut.

Zrejme se ti jméno Butch nelíbí.

Ce nom de Butch vous plaît?

Vsadím se, že je to sám starej Butch.

Je parie que c'est Butch.

Butch umí trochu španělsky.

Butch parle espagnol.

Butch Lovemaiden.

A sakra, to je zas ten Butch.

C'est encore ce Butch.

Víš, jak si Butch na tu holku brousil zuby?

Tu sais bien que Butch voulait avoir cette fille.

Možná hledáte...