caillera francouzština

Význam caillera význam

Co v francouzštině znamená caillera?

caillera podstatné jméno

— (Péjoratif) Groupe de personnes considérées comme méprisables dans une population. ⋄ Sofiane avait du mal à l’imaginer en caillera du Mirail comme le désignait avec tant d’aplomb son chef abhorré. — Individu considéré comme méprisable. — Jeune de banlieue qui s’affirme en tant que tel et symbole de la street-culture. ⋄ Pour les yeux des autres, tu jouais de mieux en mieux ton rôle,Ton rôle de « caillera », juste pour ne pas qu’on dise « voilà tu fais plus partie de la mille-fa d’en-bàs ».

Příklady caillera příklady

Jak se v francouzštině používá caillera?

Citáty z filmových titulků

Vas-y aujourd'hui, dis à la caillera qui bosse pour toi que les choses vont changer.

Tak jdi dneska zpátky. pověz svejm lidem, co tam pro tebe dělaj. že bude teď všechno jinak.

Caillera Disques.

A které? - Nahrávky za jízdy.

Caillera Disques?

Nahrávky za jízdy?

Avec ton look caillera et tout.

Zajímají tě tyhle hadry?

Ils aiment pas la caillera.

Jsou to rasisti.

J'espère que ça caillera moins à Paris.

Doufám, že v Paříži tak nemrzne.

Vous jouez comme une caillera, commissaire; aucun honneur.

Hraješ to jako pouliční rváč, Komisaři, bez cti.

Možná hledáte...

cailler