can francouzština
Význam can význam
Co v francouzštině znamená can?
can
can
Příklady can příklady
Jak se v francouzštině používá can?
Citáty z filmových titulků
Nous dépasserons en taille Steel Can!
Miriam, bude to větší než ocel a plech dohromady.
What can I do for you?
Jak vám mohu pomoci?
Can I play it?
Můžu ji zahrát?
I can walk alone.
Půjdu sám.
You can't come in here.
Dovnitř nemůžete.
I can't understand it.
Nerozumím tomu.
Since you-- Oh, I can't.
Vždyť vy. Oh, já nemůžu.
I can understand that, Laura.
To dokážu pochopit, Lauro.
Préparez vos passeports et can'tes de débarquement.
Prosím, připravte si lístky a cestovní doklady.
Alright, if you want to throw things,..too I can play at that game!
Když chceš házet věcmi,. můžeme si zahrát!
I can never be alone when I wanna be.
Naštval jsi mě, že jsi sem vlezl.
I certainly hope you can.
Doufám, že ano.
Can he be frank? - Uhh, Paul, you can always be frank with me.
Paule, ke mně můžete být vždy upřímný.
Can he be frank? - Uhh, Paul, you can always be frank with me.
Paule, ke mně můžete být vždy upřímný.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But where substantial corruption can unambiguously be found, as it often can, one must recognize that it is not a cultural given.
Tam, kde však lze jednoznačně nalézt rozsáhlou korupci, což bývá často možné, je nutné si uvědomit, že to není kulturní danost.
But where substantial corruption can unambiguously be found, as it often can, one must recognize that it is not a cultural given.
Tam, kde však lze jednoznačně nalézt rozsáhlou korupci, což bývá často možné, je nutné si uvědomit, že to není kulturní danost.
When Putin made the most important appointment of his life - the choice of his successor - one can be sure that his calculations were thorough.
A když Putin učinil nejdůležitější jmenování svého života - volbu vlastního nástupce -, může si být člověk jist, že jeho kalkulace byly důkladné.
can čeština
Příklady can francouzsky v příkladech
Jak přeložit can do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Can take your life and change directions Už jde, už jde!
Synchro par TheDelta - Red Bedroom Team - Elle arrive, elle arrive!
I can assure you, sir, the complexion of the trial is going to change very shortly.
Je peux vous assurer que le débat prendra une autre tournure sous peu.
Are there any airplanes today that can go 250 miles an hour?
Existe-t-il à ce jour des avions qui puissent voler à cette vitesse?
Why not, if the witness can speculate. on the future conduct of the world and its armies?
Puisque ce témoin peut prédire l'avenir du monde et de ses armées.
I CAN EXPRESS MYSELF. IF HE FEELS THE SAME WAY I FEEL, MAN.
Je peux m'exprimer moi même. quand il a les mêmes sentiments que moi.
Člověk, který upadne v šílenství can also choose to be sane.
Un homme qui choisit la folie peut aussi choisir la raison.
What can I do?
Que puis-je faire?
Can you ask him to call me?
Demande-lui de m'appeler, s'il te plaît!
If needed I can get multiplied infinitely.
Je peux me multiplier à l'infini.
I can dream about you Víš co, Waldo? Budou z nás pracháči.
Tu sais quoi, Waldo, on va être riches.
I can dream Všichni!
Tout le monde!
What can I do for you?
Que puis-je pour vous?
Can I help you?
Que puis-je pour vous?
If we think about it, we can all make some compromises.
Si on y réfléchit bien, on peut tous faire des compromis.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
There is little likelihood that people like Osama bin Laden can ever be attracted: only force can deal with such cases.
Il est toutefois peu probable que des terroristes tels que Ben Laden puisse être convaincus : seule la force peut venir à bout de tels extrêmes.
There is little likelihood that people like Osama bin Laden can ever be attracted: only force can deal with such cases.
Il est toutefois peu probable que des terroristes tels que Ben Laden puisse être convaincus : seule la force peut venir à bout de tels extrêmes.
But the people the extremists recruit can be brought to choose moderation over extremism.
Mais les personnes recrutées par les jihadistes peuvent être amenées à préférer la modération à l'extrémisme.
Napsal mimo jiné knihy Animal Liberation (Osvobození zvířat), Practical Ethics (Praktická etika) a The Life You Can Save (Život, který můžete zachránit).
Après tout, de nombreux fumeurs souhaiteraient voir les cigarettes interdites dans la mesure où, comme Obama, ils désirent s'arrêter de fumer.