carbonite francouzština

Význam carbonite význam

Co v francouzštině znamená carbonite?

carbonite podstatné jméno

— (Chimie) Nom des sels formés par une base et l’acide carboneux. ⋄ […], et à la suite des considérations nombreuses auxquelles cette comparaison l'entraîne, il croit pouvoir regarder l'oxide de carbone comme remplissant le rôle d'acide dans l'urée et dans l'oxamide, et non pas le rôle de base comme l'avait pensé M. Dumas. En adoptant cette idée fondamentale et changeant le nom de l'oxide de carbone contre celui d'acide carboneux, l'urée et l'oxamide deviennent des carbonites d'urile , et les sels d'urée, des sels doubles de la même base, analogues au chloroxycarbonite d'ammoniaque.

carbonite podstatné jméno

— (Chimie, Industrie) (Vieilli) Sorte de carburant solide fait de charbon de bois aggloméré par du brai ou des huiles lourdes, résidus de la distillation des pétroles ou des charbons. ⋄ Nul ne conteste les avantages que présente la carbonite, que l'on prépare essentiellement comme suit : 1° On agglomère 70 parties de charbon de bois pulvérisé avec 30 parties de goudron de bois. ⋄ Malgré la supériorité reconnue des agglomérés du type carbonite sur le charbon de bois, leur fabrication se heurte au manque de goudron de bois et de matériaux, et au prix de revient excessif des agglomérés de charbon de bois pur, […].

Příklady carbonite příklady

Jak se v francouzštině používá carbonite?

Citáty z filmových titulků

Ils l'ont enchâssé dans de la carbonite.

Je zatavený do karbonitu.

Vous êtes libéré de la carbonite.

Jsi venku z karbonitu.

Mlle, on vous a offert l'enfant dans la carbonite.

Paní Struthersová, nezapomeňte na ten náš dárek, dítě v karbonitu.

Il était pris dans du carbonite.

Zůstal uvězněn v karbonitu..?

Han Solo a été pris dans le carbonite, et c'était un désastre.

Han Solo zůstal uvězněn v karbonitu a to. to byla velká chyba, ale proto na něj nevzpomínáme.

Leia l'a sauvé du carbonite. Et ils sont tombés amoureux, ils ont sauvé l'univers et ils ont eu des bébés Jedi qui sont repartis sauver l'univers.

Princezna Leila ho ale z karbonitu vysvobodila, zamilovali se do sebe, zachránili celý vesmír, měli spolu dvě jedijské děti a pak zachránili vesmír podruhé.

Le carbonite, c'est juste un épisode, d'accord?

Ten karbonit? - to byl jen kousek.

Il est devenu congelé par la carbonite.

To nás trochu zdrží.

Je n'ai jamais été emprisonné dans de la carbonite, général.

Nikdy před tím jsem nebyl zmražen do karbonitu, generále.

Vous étiez déjà dans la carbonite.

Byl jste už v karbonitu.

Aller, Han, c'est l'heure de t'emprisonner dans de la carbonite.

Pojď, Hane, je čas tě uvěznit v karbonitu.

Han Solo ne paraissait pas si bien au sortir de la carbonite.

Ani Han Solo nevypadal tak dobře, když se dostal z karbonitu.

C'est juste la carbonite qui fond un peu.

Oh, prosím tě. To se jen carbonite trošku rozehřívá.

Quand le Dr Brutaloff m'a tailladé avec ses lames aux bouts des doigts, juste après être sorti de la carbonite, et juste avant de me congeler dans la carbonite parce que tu m'a laissé tout seul.

Od Dr. Brutaloffa jak mě pořezal s čepelemi co má na prstech, hned potom co se rozehřál jeho carbonite, a těsně předtím než mě zmrazil do carbonitu. Protože ty jsi mě tam nechal.

Možná hledáte...