caret | carne | cornet | carte

carnet francouzština

zápisník, notes, karnet

Význam carnet význam

Co v francouzštině znamená carnet?

carnet

Petit livre de comptes ou de notes que l’on porte avec soi.  Ma mère inscrivait sur un carnet la récolte de chacun, payait ceux qui le demandaient, […].  Le carnet d’un négociant. (Suisse) (Belgique) Livret d’épargne.  Ouvrir un carnet à la banque.  [...] la femme mariée est également admise à se faire ouvrir un carnet ou un livret.

Carnet

(Géographie) Village et ancienne commune française, située dans le département de la Manche intégrée à la commune de Saint-James en janvier 2017.

Překlad carnet překlad

Jak z francouzštiny přeložit carnet?

carnet francouzština » čeština

zápisník notes karnet kapesní kalendář deník

Příklady carnet příklady

Jak se v francouzštině používá carnet?

Citáty z filmových titulků

Mon carnet.
Můj zápisník.
Vous voulez ce carnet?
Chcete ten zápisník?!
Mon carnet.
Můj zápisník!
Vous voulez ce carnet?
Chceš ten zápisník?
Tu veux son carnet de solde?
Chcete si vzít jeho peněženku?
Je fais le carnet mondain.
Jsem ze společenské rubriky.
On m'a chargée du carnet mondain au pied levé.
Já jsem tu za redaktorku společenské rubriky.
Elle remplace le rédacteur du carnet mondain.
Dneska zaskakuje za společenskou rubriku.
Ton carnet de notes est arrivé.
Poslouchej, přišla ti zpráva ze školy.
Prenez votre carnet, venez.
Vezmi si zápisník a pojď se mnou.
Vite, docteur, votre carnet.
Rychle, doktore, pište si.
J'ai oublié le carnet.
Že jsem tam nechal důkaz našeho sňatku.
Je ferai l'expérience de la pauvreté sans amis, sans carnet de chèques, sans identité. seul!
Zjistím, jaké to je mít problémy. Bez přátel, bez důvěry, bez šekové knížky, beze jména. sám.
Sortez votre carnet.
Ano, přineste svůj notes.

Možná hledáte...