celník čeština
Překlad celník francouzsky
Jak se francouzsky řekne celník?
Příklady celník francouzsky v příkladech
Jak přeložit celník do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Celník si přeje větší velikost.
L'inspecteur des douanes la veut plus grande.
Vy jste celník?
Vous venez pour la douane?
Tohle bude sovetský celník pokládat za tranzistor.
Le policier soviétique prendra ceci pour un transistor bon marché.
Jste také dobrý celník.
Vous êtes un bon administrateur.
Z Tatsumu přijede celník, aby sepsal všechny moje věci.
Un type des douanes vient pour l'inventaire.
A co ten zavražděný celník?
Et le douanier assassiné?
Celník, který ho odbavoval, ho okamžitě poznal podle mého popisu prověřil jsem si ho.
L'agent douanier l'a reconnu d'après ma description. Sa situation est régulière.
Pracoval jako celník ve Federální vládě.
Il était agent des douanes auprès du gouvernement fédéral.
Ti dva muži z lodě, která ho přivezla, celník a teď i důstojník z Odboru pro život ve volné přírodě.
Deux marins du cargo qui l'a amené, un douanier et un type de la protection de la nature.
Vrchní celník rozhodne váš případ.
LE CHEF DES DOUANES DEVRADONC ARBITRERVOTRE CAS.
Herman Melville byl celník.
Herman Melville était douanier.
A co? Jsi teď celník, nebo co?
Tu bosses au péage, maintenant?
Ale vsadím se, že v tvém příběhu není libra hašiše a jeden celník v Budapesti.
Mais je parie que la tienne ne contient pas un demi kilo de hash et un douanier à Budapest.
Je jen otázkou času, až si jí všimne nějaký celník.
Ce n'est qu'une question de temps. Un douanier finira par la remarquer.