celtique francouzština

keltský

Význam celtique význam

Co v francouzštině znamená celtique?

celtique přídavné jméno

— Qui appartient, qui est relatif aux Celtes, à leurs traditions, à leur langue, le celte. ⋄ Le département du Doubs était occupé, pendant la période celtique, par les Séquanes, qui formaient une des plus puissantes confédérations de la Gaule […]. ⋄ Le crâne morvandeau, en définitive, semble trouver son indice moyen de largeur vers 84, ce qui le classe, sous ce rapport, avec les autres populations du type celtique. ⋄ Les Bretons, ces émigrants celtiques venus de Grande-Bretagne au Ve siècle de notre ère, avaient ramené en Armorique une langue très analogue à ce parler gaulois que d'ailleurs employait encore à cette époque, la population d'Auvergne. ⋄ Les consonnes subissent dans les langues celtiques divers traitements linguistiques dont la lénition interne. Ainsi les noms Péron, Pédron, Pezdron et Pezron sont tous des variantes d’un nom latin initial Petronem. Hormis le premier nom, les autres sont des archaïsmes.

celtique podstatné jméno

— Langues celtiques.

Překlad celtique překlad

Jak z francouzštiny přeložit celtique?

celtique francouzština » čeština

keltský keltština gaelský

Celtique francouzština » čeština

Keltská hudba

Příklady celtique příklady

Jak se v francouzštině používá celtique?

Citáty z filmových titulků

Non, c'est un mot celtique.

Ne, to je keltsky.

Étant celtique, j'ai une nature passionnée.

My Kelti jsme velmi náruživí a živočišní.

Chauve et gras. Une vraie horreur celtique.

Je plešatej, tlustej, pravej keltskej trouba!

Elle ne parle pas un mot de ta langue, et tu ne parles pas le celtique ou.

Nevadí že, neuměla ani slovo naší řečí a ty zas Keltsky, že?

Une croix celtique?

Možná Keltský kříž.

Mon seul trait humain est ma passion pour le mysticisme celtique.

Zlidšťuje mě jen záliba v keltský mystice.

Il aime le mysticisme celtique.

Má rád keltskou mystiku. Jo?

Tu n'as pas l'âme celtique.

Nemáš keltskou duši.

Ça va te paraître un peu bizarre, mais il a ce signe celtique, mystique, tatoué sur la poitrine, et il sait ce que ça signifie.

Proč si to myslíŠ? Zní to bláznivě, ale on má keltské mystické tetování a navíc ví co znamená. Mě tvrdil, že jen proto, že je cool.

Un Dieu Celtique mineur. Un des anciens lieutenants de Camulus.

Jeden z bývalých Camusových poručíků.

Musique celtique rythmée. - Un petit cadeau pour notre hôtesse.

Malý dáreček, pro hostitelku.

Du temps de l'Ancien Festival Celtique de Samhain.

Když to býval starověký keltský svátek Samhain.

C'est celtique. - Tu sais quoi?

Pochází to od Keltů.

Une vieille légende celtique.

Legenda z dob Keltů.

Možná hledáte...