colique francouzština

kolika

Význam colique význam

Co v francouzštině znamená colique?

colique přídavné jméno

— (Anatomie) Qui relève du côlon.

colique podstatné jméno

— Toute douleur vive qu’on éprouve dans l'abdomen, dans les entrailles. ⋄ Enfin, une frotteuse de caractères d’imprimerie, qui était en proie à une colique saturnine des plus violentes, fut soulagée comme par enchantement par l'arrivée inespérée de ses règles. ⋄ L’empoisonnement subaigu, par doses répétées, se traduit par des vomissements et de coliques se renouvelant à chaque dose, […]. ⋄ Ce fut vers cette époque que la mère Désiré, sans qu’on sût pourquoi ni comment, fut prise de coliques bizarres qui l’obligèrent à s’aliter. ⋄ Le comble, c’était que ma princesse, ma fée, avait tout bêtement la colique, et que le regard des yeux de violette balayait le parquet, sous un un divan boiteux, dans l’espoir d’y frôler une crotte de chat… ⋄ Les chevaux, les ânes et les mulets peuvent avoir brusquement de graves douleurs dans l’abdomen. Ces douleurs qui leur donnent un comportement anormal, peuvent être causées par une colique. La colique est plus fréquente chez le cheval que chez l’âne et le mulet. Elle est occasionnelle chez d’autres espèces.

Překlad colique překlad

Jak z francouzštiny přeložit colique?

colique francouzština » čeština

kolika řezání řezavá bolest průjem prùjem

Příklady colique příklady

Jak se v francouzštině používá colique?

Citáty z filmových titulků

J'ai la colique.

Dostal jsem průjem. Tak běž.

Un cas de colique!

Možná jen nějaká kolika.

Vous aurez la colique!

Ať vám z toho nenaroste panděro!

Excusez, chef. J'ai la colique.

Promiňte pane, nerad vás přerušuju, ale potřebuju na malou.

Remèdes pour la fièvre, les tics, la colique, les verrues et la goutte.

Dnu? Já dnu nemám. Ne, ne, ne, ne.

La dernière fois qu'il a mangé un avocat il a eu la colique.

Než minule sežral právníka, tak mu to trvalo 33 dnů. Ne!

La colique?

Koliku?

Colique néphrétique.

Ledvinové koliky.

Colique néphrétique.

Ledvinová kolika.

Oui. Insultes, irrigation colique.

Jo, slovní napadání, navlhčování konečníku.

Le comble, c'était que ma reine, le jour de notre serment d'amour, avait tout bêtement la colique.

Mojekrálovna,vten den. našehoslibulásky, dostala hloupý průjem.

Le marbre de la cheminée était fendu, il manquait une aiguille à la pendule, le précieux tapis n'était qu'une vaste loque, et la reine s'appelait Isabelle Cassignol. et elle avait la colique.

Obloženíkrbubyloprasklé. hodinámchybělaručička. vzácnýkoberecbylhadr. akrálovnase jmenovala Isabelle Cassignol. amělaprůjem.

Ça s'appelle une irrigation colique.

To se jmenuje střevní sprcha, zlato.

Oui. Nom de famille, Colique.

Jo, Al, příjmení Koholik.

Možná hledáte...