průjem čeština
Překlad průjem francouzsky
Jak se francouzsky řekne průjem?
Příklady průjem francouzsky v příkladech
Jak přeložit průjem do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Celá armáda je zavšivená a má průjem.
L'armée du Sud est pleine. de poux et de dysenterie!
Provází vás zácpa či průjem a vaše stolice zčerná.
Vous êtes constipé ou vous avez la diarrhée. Vos selles sont noires.
A to je něco, ten měl šílený průjem.
Celui qui avait une courante d'enfer.
Odešel, protože ti, kteří mají průjem, nedostávají jídlo.
Ceux qui ont la chiasse ne sont pas nourris.
Říká, že mnoho mužů vzadu má průjem.
Il paraît que des hommes atteints de diarrhée les retardent.
Dostal jsem průjem. Tak běž.
J'ai la colique.
A promiňte, mám také strašlivý průjem.
Et désolé, mais j'ai une horrible diarrhée.
Prostě máme jenom průjem. To je tím, jak jsme pořád v téhle zimě.
C'est seulement la diarrhée causée par l'exposition au froid.
Mívám po nich průjem.
Ça me donne la diarrhée.
Doteď ještě cítím pálení v břiše. A průjem za průjmem.
Je sens encore le feu dans l'estomac, et diarrhée après diarrhée.
Ale jestli uděláš jedinej krok mimo křoví, zastavím ti průjem tímhle.
Mais si tu dépasses les buissons, je te coupe la diarrhée avec ça.
Stačí obstarat osobu, která má potíže se zažíváním, a není třeba ji nutit, aby jedla věci, které jí nechutnají, ale spíše zkažené věci, které jí způsobí výtečný průjem.
Il suffit de provoquer une petite indigestion. Inutile de faire ingérer au sujet des choses qu'il n'aime pas encore qu'il soit fréquent que les mets avariés produisent d'excellentes diarrhées.
Strašně. Mám totiž průjem.
J'ai la diarrhée.
Počkejte, průjem vyplavuje vitamin E a oslabuje chuť do sexu.
La diarrhée draine la vitamine E et diminue les pulsions sexuelles.