průřez čeština

Překlad průřez francouzsky

Jak se francouzsky řekne průřez?

průřez čeština » francouzština

coupe

Příklady průřez francouzsky v příkladech

Jak přeložit průřez do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

To je průřez malým mraveništěm.

Voici une coupe d'un petit nid.

Tady je průřez jednoho z nejstarších stromů, který tu porazili.

C'est la coupe transversale d'un vieux spécimen.

Tady je průřez jedním starým stromem, který byl poražen.

Voici une coupe d'un des vieux arbres qu'on a abattus.

Průřez rozmnožovacího aktu.

L'acte de procréation en coupe.

Mrkni se na průřez.

Regarde. Elle est croisée.

Máš jejich průřez?

On a une coupe transversale?

Zkompiloval jsem průřez vašeho domácího života.

J'ai fait un montage des moments clés.

No, tohle je rodinej průřez rodiny Massiesů.

C'est l'arbre généalogique de la famille Massie.

Získáš mnohem zajímavější průřez než to co máš právě teď.

Ça fera un échantillon bien plus intéressant que celui qu'on a en ce moment.

Během toho co té ženské řežou krk, můžeš dokonce vidět příčný průřez průdušnicí.

Pendant qu'elle se fait trancher la gorge, on a une vue transversale entière de la trachée.

Vše co potřebuji je rychlý průřez záznamy Nejvyšší Rady, dobře?

J'ai juste besoin d'un coup d'œil rapide aux archives du Haut Conseil.

Máš průřez?

Vous faites une comparaison?

Ale průřez tímto pláštěm je kulatý.

Mais là, la gaine est ronde.

Průřez je vejcovitý.

La section transversale est ovoïde.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nejvýznamnější zombie je ale zřejmě široký průřez americkými spotřebiteli, jež stále sužují pustošivé důsledky Velké recese.

Mais les zombies les plus évidents pourraient bien être un large éventail de consommateurs américains qui ne se sont pas relevés des ravages de la Grande dépression.

Možná hledáte...