chauve francouzština

plešatý

Význam chauve význam

Co v francouzštině znamená chauve?

chauve

Qui n’a plus de cheveux, ou n’en a guère.  Il releva ses lunettes d’acier sur son front totalement chauve et ses yeux papillotèrent.  Qui n’a plus de cheveux

chauve

Personne qui n’a plus de cheveux.  personne sans cheveux

Překlad chauve překlad

Jak z francouzštiny přeložit chauve?

chauve francouzština » čeština

plešatý holohlavý lysý holý bezvlasý bez srsti bez chlupů

Příklady chauve příklady

Jak se v francouzštině používá chauve?

Citáty z filmových titulků

Non! Il est gros, chauve et moche! Réfléchissez un peu!
Ne, je tlustej, plešatej a ošklivej, pěkně děkuju!
Ils étaient comme des chauve-souris.
Jak upíří netopýři.
Ils peuvent être courbés. Certaines personnes le savent, mais l'aigle chauve n'est pas chauve du tout.
Můžou být vachrlaté.
Ils peuvent être courbés. Certaines personnes le savent, mais l'aigle chauve n'est pas chauve du tout.
Můžou být vachrlaté.
Revoilà cette chauve-souris.
Už je tu zase ten netopýr.
Quelle énorme chauve-souris!
To byl ale veliký netopýr.
C'est encore cette chauve-souris, monsieur.
Zase ten velký šedý netopýr, pane.
Attention, une chauve-souris!
Pozor-- netopýr!
Dieu, cette chauve-souris est énorme.
Proboha, ten obrovský netopýr.
Une chauve-souris, professeur.
Netopýr, profesore.
Les ailes des chauve-souris.
Křídel netopýrů.
La première est Une Nuit sur le Mont Chauve du grand compositeur russe Modeste Moussorgski.
Tím prvním dílem je Noc na Lysé hoře od jednoho z největších ruských skladatelů, Modesta Musorgského.
Le mont Chauve, selon la légende, est le lieu de rendez-vous de Satan et de ses disciples.
Lysá hora je podle legend místem, kde se shromažďuje Satan a jeho stoupenci.
Pas encore, il polit la tête d'un chauve.
Ještě ne, leští právě hlavu jednomu plešatému zákazníkovi.

Možná hledáte...