chodítko čeština

Příklady chodítko francouzsky v příkladech

Jak přeložit chodítko do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Chodítko.
Marcheur.
Pravou ruku na chodítko.
Mets ta main droite sur le marcheur.
První, co musíš udělat, je posunout chodítko dopředu.
La première chose que je veux que tu fasses, c'est pousser le marcheur en avant.
Posuň chodítko dopředu. Ohnout a posunout.
Pousse le marcheur en avant, plie et glisse.
Má chodítko, aby se mohl pohybovat mimo postel?
Est-ce qu'il a un déambulateur pour se lever et bouger un peu?
Proč nemůžu používat chodítko?
Pourquoi je peux pas utiliser le déambulateur?
Nepoužívej to chodítko. Vidíš, co se může stát.
C'est pourquoi t'as pas droit au déambulateur.
Budete teď muset používat chodítko.
Il te faudra un déambulateur.
Žádné chodítko.
Pas question.
Ještě jednou, a zapojím ti chodítko do elektriky a uškvaří se ti ty šedivý chlupy, co máš na koulích!
Si tu recommences je te branche ton déambulateur et un millier de volts électriseront les poils blancs de tes couilles!
Starýho dědu, měl takový to,. jak se tomu říká, chodítko.
Un vieux. Il avait un - un cadre, là.
Kolumbovo chodítko je rozbité.
Le Promeneur de Columbus est cassé.
Řekla jsem, že Kolumbovo chodítko je rozbité.
J'ai dit que le Promeneur de Columbus était cassé.
Dneska ráno, to opuštěné auto? Patřilo 78 letému muži, který k chůzi potřeboval chodítko.
Ce matin, le véhicule abandonné appartenait à un homme de 78 ans qui marche avec un déambulateur.

Možná hledáte...