chrono francouzština

stopky

Význam chrono význam

Co v francouzštině znamená chrono?

chrono podstatné jméno

— (Familier) (Sport) Temps effectué pour accomplir une course. ⋄ T’as fait quoi comme chrono hier sur le 100 m ? ⋄ Bataille aussi contre l’espace-temps : on se doit de faire un bon chrono, ou au minimum de tenir la distance sans défaillance.

chrono přídavné jméno

— (Familier) Qui est affiché sur le chronomètre. ⋄ 24 heures chrono.

Překlad chrono překlad

Jak z francouzštiny přeložit chrono?

chrono francouzština » čeština

stopky

Příklady chrono příklady

Jak se v francouzštině používá chrono?

Citáty z filmových titulků

Vous lancerez le chrono.

Od té doby mě můžete změřit.

On te ramène. On décolle dans 20 minutes chrono.

Odvezeme vás lodí domů, ale musíme odsud vzlétnout přesně za 20 minut.

Le chrono?

Jaký měl čas?

J'ai oublié le chrono! Il va être déçu!

Ale ne, zapomněla jsem stopovat, Tommy bude tak zklamaný..

Crewe feinte une passe. et il fait un lancer. Le chrono est arrêté, il reste seulement 16 secondes.

Crewe předstírá předávku a hází opět přerušuje utkání, zbývá 16 vteřin.

T'as le chrono quand tu t'astiques?

Budeš si stopovat sprchování?

Top chrono.

Odpočítávám.

Le chrono tourne.

Čas běží.

Tu seras tué et dépouillé en dix secondes chrono.

Zabijí tě a svléknou za 10s.

On a déjaugé, et le chrono est déclenché.

Odstartováno. Zahájeno měření času.

La Grande Faucheuse était déjà là, l'œil sur le chrono.

Smrťák mu seděl u postele a koukal na hodinky.

J'ai besoin d'explosifs et d'un chrono.

Potřebuju plastické trhaviny a časovač.

Et le chrono est en route.

Život plyne dál, kamaráde.

Top chrono!

Počítám. od teď!

Možná hledáte...